-아/어 주세요

만들어 보기

언제 쓰나요

모음은 -아요/어요와 같은 규칙을 따르며 축약도 똑같이 일어납니다: 열어 주세요, 도와 주세요, 해 주세요. 여기에 주다가 붙어 ‘누군가를 위해 해 준다’는 혜택의 뜻을 더합니다.

대개는 이 형태를 써야 합니다. 문을 여세요는 선생님이 학생들에게 하는 것 같은 지시이고, 문을 열어 주세요는 거의 모든 상황에 어울리는 부탁입니다.

두 가지 변형이 있습니다. 더 공손하게 하려면 질문 형태로 바꿉니다: 열어 주시겠어요? 또 내가윗사람을 위해 무언가를 해 줄 때는 주다가 드리다로 바뀝니다: 제가 도와 드릴게요.

결합 방법

예문

1. 조금만 기다려 주세요.

2. 다시 한번 말해 주세요.

3. 사진 좀 찍어 주세요.

4. 천천히 말씀해 주시겠어요?

5. 제가 안내해 드릴게요.

6. 이것 좀 봐 주세요.

비교

• -(으)세요

  -(으)세요는 지시하고, -아/어 주세요는 부탁합니다. 그 행동으로 내가 이익을 얻는다면 후자가 예의 바른 표현입니다.

  여기 앉으세요. (상대의 편의를 위해 앉으라는 권유) / 자리 좀 바꿔 주세요. (나를 위해 자리를 바꿔 달라는 부탁)

• -아/어 주시겠어요?

  의문형은 명령형보다 부드럽게 들립니다. 처음 보는 사람이나 서비스 상황에서 쓰십시오.

  열어 주세요. / 열어 주시겠어요?

• -아/어 드리다

  윗사람에게 무언가를 해 드리겠다고 할 때 쓰는 겸양 표현입니다. -(으)ㄹ게요와 함께 써서 도움을 제안합니다.

  도와 주세요. (나를 도와 달라) / 도와 드릴게요. (내가 도와 드리겠다)

주의

• 다시 설명하어 주세요.

  다시 설명해 주세요.

  하다는 주세요 앞에서 현재형과 똑같이 해가 됩니다. 모든 하다 동사가 이를 따릅니다.

• 제가 도와 주세요.

  제가 도와 드릴게요.

  주세요는 상대에게 행동을 부탁하는 말입니다. 내가 돕겠다고 제안할 때는 드리다와 -(으)ㄹ게요를 쓰십시오.

• 사진 좀 찍으세요. — 낯선 사람에게 내 사진을 부탁할 때 (×)

  사진 좀 찍어 주시겠어요?

  찍으세요는 상대가 자기 목적으로 사진을 찍으라는 뜻이 됩니다. 내가 부탁하는 것이므로 주다가 필요합니다.

다음

← TOPIK 1 문법 전체