-(으)ㄴ/는 것 같다

만들어 보기

언제 쓰나요

형태는 관형사형 체계. 동사, 현재: -는 것 같다 (오는 것 같아요). 동사, 과거: -(으)ㄴ 것 같다 (온 것 같아요). 형용사: -(으)ㄴ 것 같다 (좋은 것 같아요). ㄹ로 끝나는 어간은 ㄹ이 탈락합니다.

눈앞에 근거는 있지만 결론을 단정하지는 않을 때 씁니다. 현관에 젖은 우산이 있으면 비가 온 것 같아요.

자기 자신에 대한 것을 포함해 의견을 부드럽게 말할 때도 씁니다. 제가 잘못한 것 같아요는 실수를 인정하는 자연스러운 방법이고, 이 옷이 예쁜 것 같아요는 판정을 내리는 것처럼 들리지 않게 칭찬하는 방법입니다. 학습자는 이 표현을 덜 쓰는 경향이 있어 의도보다 퉁명스럽게 들리곤 합니다.

결합 방법

예문

1. 밖에 비가 온 것 같아요.

2. 그 사람은 지금 자는 것 같아요.

3. 이 영화가 더 재미있는 것 같아요.

4. 제가 잘못한 것 같아요. 죄송합니다.

5. 어머니가 지금 저녁을 만드는 것 같아요.

6. 이 옷이 저한테 좀 큰 것 같아요.

비교

• -(으)ㄹ 것 같다

  미래이거나 직접적인 근거가 전혀 없을 때는 -(으)ㄹ을 씁니다. -(으)ㄴ/는은 이미 보이는 것에 대해 말합니다.

  비가 온 것 같아요. (땅이 젖어 있음)  /  비가 올 것 같아요. (하늘이 어두움)

• -겠-

  -겠어요는 눈앞의 것에 대한 즉각적인 반응이고, 것 같다는 생각을 거친 의견입니다. 둘 다 단정을 피하는 말이지만 것 같다가 더 신중하게 들립니다.

  맛있겠어요. (맛있어 보임)  /  맛있는 것 같아요. (맛있다고 생각함)

• 단정적인 서술

  그냥 단정해서 말하는 것이 틀린 것은 아니지만, 한국어에서는 확실한 것도 완곡하게 말하는 경우가 많습니다. 모든 곳에서 것 같다를 빼면 말이 딱딱하게 들립니다.

  이 영화가 재미있어요. (재미있다는 단정)  /  재미있는 것 같아요. (재미있다고 느낌)

주의

• 이 영화가 좋는 것 같아요.

  이 영화가 좋은 것 같아요.

  좋다는 형용사이므로 -(으)ㄴ을 씁니다. -는은 동사와 있다 류에만 씁니다.

• 어머니가 저녁을 만들는 것 같아요.

  어머니가 저녁을 만드는 것 같아요.

  ㄹ로 끝나는 어간은 관형사형 체계 전반에서와 마찬가지로 -는 앞에서 ㄹ이 탈락합니다.

• 밖에 비가 오는 것 같았어요. — ‘비가 온 것 같다’라는 뜻으로 쓴 경우

  밖에 비가 온 것 같아요.

  과거는 같다가 아니라 관형사형 안에 넣습니다. 온 것 같아요는 비가 왔다는 추측이고, 오는 것 같았어요는 그때 비가 오고 있는 것 같았다는 뜻입니다.

다음

← TOPIK 2 문법 전체