-도록 하다
~하도록 하다, 꼭 ~하게 하다
부드러운 지시 표현입니다. 상대에게 직접 행동하라고 말하는 대신 바라는 상태를 제시하기 때문에, 직장이나 안내문에서 자주 씁니다.
만들어 보기
동사 고르기
언제 쓰나요
동사 어간에 -도록를 붙이고 하다를 활용합니다. ㄹ은 유지되며, 앞에 시제가 오지 않습니다.
세 가지 용법이 있습니다. 듣는 사람에게 하는 지시: 다음부터는 미리 연락하도록 하세요. 자신에 대한 다짐: 앞으로 주의하도록 하겠습니다. 그리고 가끔 쓰이는 사동의 의미로, 다음 표현과 겹칩니다: -게 하다.
지시의 의미가 가장 흔하며, 거리감을 만든다는 점이 장점입니다. 연락하세요는 명령하고, 연락하도록 하세요는 그렇게 되도록 해 달라고 요청합니다. 한국의 직장에서는 이 차이가 중요합니다.
다짐의 의미는 사과나 격식 있는 답변에서 흔히 쓰며, 그냥 하겠습니다라고 하면 퉁명스럽게 들릴 수 있습니다.
결합 방법
| 상황 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 모든 동사 | -도록 하다 | 연락하다 → 연락하도록 하세요 |
| ㄹ 어간은 ㄹ 유지 | -도록 하다 | 만들다 → 만들도록 하세요 |
| 지시 | -도록 하세요 | 늦지 않도록 하세요 |
| 다짐 | -도록 하겠습니다 | 주의하도록 하겠습니다 |
| 사동과 겹침 | -게 하다 | 쉬게 했어요 |
| 시제를 붙이지 않음 | 어간에만 붙음 | 연락했도록(×) |
예문
다음부터는 미리 연락하도록 하세요.
앞으로 이런 일이 없도록 하겠습니다.
회의 자료는 오늘까지 제출하도록 해 주세요.
감기에 걸리지 않도록 하세요.
시간 안에 만들도록 하겠습니다.
그럼 다음 주에 다시 논의하도록 합시다.
비교
-(으)세요
-(으)세요는 무언가를 하라고 말하고, -도록 하세요는 그렇게 되도록 해 달라고 요청합니다. 후자는 명령보다 방침에 가깝게 들립니다.
일찍 오세요. (일찍 오라) / 일찍 오도록 하세요. (일찍 오도록 해 주세요)
-게 하다
-게 하다는 누군가에게 어떤 행동을 시켰음을 전하고, -도록 하다는 듣는 사람에게 말합니다. 섞어 쓰면 누가 무엇을 하는지가 바뀝니다.
쉬게 했어요. (쉬게 해 주었다) / 쉬도록 하세요. (꼭 쉬세요)
-겠습니다
다짐의 의미에서 도록 하다를 더하면 약속이 부드러워집니다. 그냥 하겠습니다라고 하면 딱딱하게 들릴 수 있는 사과에서 유용합니다.
주의하겠습니다. (주의하겠다) / 주의하도록 하겠습니다. (주의하도록 하겠다)
주의
동생을 쉬도록 했어요. — ‘동생을 쉬게 해 주었다’는 뜻이라면 (×)
동생을 쉬게 했어요.
누군가에게 어떤 행동을 시키거나 허락했음을 전할 때는 -게 하다가 자연스럽습니다. -도록 하다는 보통 듣는 사람에게 말할 때 씁니다.
다음부터는 미리 연락했도록 하세요.
다음부터는 미리 연락하도록 하세요.
-도록은 시제를 가지지 않습니다. 지시는 앞일을 가리킵니다.
야, 빨리 오도록 해.
야, 빨리 와.
이 구문은 격식체나 직장에서 쓰는 말입니다. 친구 사이에서는 딱딱하고 사무적으로 들립니다.
다음
koreangrammarmap.com