-(으)로 인해
~(으)로 인해 — 원인(격식체)
격식 있는 원인 표현입니다. 때문에는 어디에나 쓸 수 있지만, 로 인해는 보고서, 안내문, 뉴스에 어울리며 명사에만 붙습니다.
만들어 보기
원인 고르기
언제 쓰나요
조사는 (으)로 규칙을 따릅니다. 모음이나 ㄹ로 끝나는 명사에는 로 인해, 그 밖의 명사에는 으로 인해를 씁니다. 서를 붙여 로 인해서라고 할 수도 있습니다.
명사에만 붙습니다. 절에 붙이려면 먼저 -(으)ㅁ이나 것으로 명사화합니다: 기온이 낮아짐으로 인해.
명사 앞에서는 -(으)로 인한가 됩니다: 폭우로 인한 피해, 사고로 인한 지연. 이 관형사형은 기사 제목과 안내문에서 매우 흔히 쓰입니다.
어조는 중립적이고 공식적입니다. 탓에와 달리 누구의 잘못인지 따지지 않으며, 바로 그 때문에 공식 안내에서 선호됩니다.
결합 방법
| 명사 종류 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 모음으로 끝남 | 로 인해 | 폭우로 인해 |
| 자음으로 끝남 | 으로 인해 | 사건으로 인해 |
| ㄹ로 끝남 | 로 인해 | 과실로 인해 |
| 명사 앞 | -(으)로 인한 | 폭우로 인한 피해 |
| 절 뒤 | -(으)ㅁ으로 인해 | 낮아짐으로 인해 |
| 구어 표현 | 때문에 | 비 때문에 |
예문
폭우로 인해 열차 운행이 지연되고 있습니다.
공사로 인해 이 구간은 통행할 수 없습니다.
사고로 인한 피해가 적지 않았다.
기온이 낮아짐으로 인해 수확량이 줄었다.
시스템 오류로 인해 접속이 불안정합니다.
인구 감소로 인한 문제가 심각해지고 있다.
비교
때문에
의미는 같지만 문체가 다릅니다. 때문에는 말과 글 모두에 쓰이고, 로 인해는 공식적이거나 분석적인 맥락임을 드러냅니다.
비 때문에 늦었어요. (구어) / 폭우로 인해 지연됩니다. (안내 방송)
탓에
탓에는 잘못을 돌리는 말이고, 로 인해는 중립적입니다. 공공 안내문에서 탓에를 피하는 이유가 바로 이것입니다.
준비 부족 탓에 실패했다. (우리 잘못) / 기상 악화로 인해 취소되었다. (상황 때문)
-(으)로 인한
기사 제목에서 끊임없이 쓰이므로 관형사형은 따로 익혀 둘 만합니다: 사고로 인한 지연, 폭우로 인한 피해.
폭우로 인해 지연됐다. / 폭우로 인한 지연
주의
비가 오는 것으로 인해 지연됩니다.
폭우로 인해 지연됩니다.
이 구문은 단순한 명사를 선호합니다. 절을 것으로 감싸는 것도 문법적으로는 맞지만 어색하므로, 해당하는 명사가 있으면 명사를 쓰세요.
공사로 인해 피해가 컸다. — 명사 앞에 쓸 때
공사로 인한 피해가 컸다.
명사를 꾸밀 때는 인해가 아니라 인한을 써야 합니다.
야, 비로 인해 늦었어.
야, 비 때문에 늦었어.
로 인해는 공식적인 말입니다. 편한 대화에서 쓰면 안내문을 읽는 것처럼 들립니다.
다음
koreangrammarmap.com