-다 못해

만들어 보기

언제 쓰나요

어간에 -다 못해를 붙입니다. 모음 규칙이 없고, ㄹ도 유지되며, 앞에 시제를 붙이지 않습니다.

동사와 쓰면 참을성이 바닥났다는 뜻입니다: 보다 못해 나섰다 — 더 이상 보고만 있을 수 없어서 나섰다는 뜻입니다. 참다, 보다, 듣다, 기다리다가 가장 흔합니다.

형용사와 쓰면 그 성질이 지나쳐 다른 성질로 넘어갔다는 뜻입니다: 하얗다 못해 푸르스름했다 — 너무 하얘서 푸르게 보일 정도라는 뜻입니다. 이 용법은 묘사하는 글에서 즐겨 씁니다.

참다못해의 표기에 주의하세요. 한 단어로 굳어져 붙여 씁니다. 나머지는 띄어 씁니다.

결합 방법

예문

1. 참다못해 결국 한마디 하고 말았다.

2. 보다 못해 제가 나섰습니다.

3. 눈이 하얗다 못해 푸르스름해 보였다.

4. 기다리다 못해 먼저 자리를 떴어요.

5. 국이 짜다 못해 쓸 지경이었다.

6. 듣다 못해 한마디 거들었다.

비교

• -(으)ㄹ 지경이다

  지경이다는 극단적인 상태 자체를 나타내고, -다 못해는 그 상태를 넘어 다른 것으로 바뀌었음을 나타냅니다.

  쓰러질 지경이었다. (쓰러지기 직전이었다) / 짜다 못해 썼다. (너무 짜서 쓴맛이 났다)

• -(으)ㄴ 나머지

  나머지는 극단적인 상태가 어떤 행동을 낳았다고 말하고, -다 못해는 그 상태 자체가 다른 상태로 넘어갔다고 말합니다.

  놀란 나머지 말을 못 했다. (너무 놀라서) / 하얗다 못해 푸르렀다. (하얀 것을 넘어 푸르렀다)

• -(으)ㄹ 정도로

  정도로는 기준에 견주어 나타내고, -다 못해는 그 기준을 넘어섰다고 말합니다.

  쓸 정도로 짰다. (쓸 만큼 짰다) / 짜다 못해 썼다. (짠 것을 넘어 썼다)

주의

• 참았다 못해 한마디 했다.

  참다못해 한마디 했다.

  여기서 -다에는 시제를 붙이지 않으며, 참다못해는 한 단어로 굳어졌습니다.

• 눈이 하얗다 못해 아름다웠다.

  눈이 하얗다 못해 푸르스름했다.

  뒤 절에는 그 성질이 넘어간 결과, 즉 같은 척도의 더 나아간 지점을 써야 합니다. 관계없는 판단은 쓸 수 없습니다.

• 보다못해 나섰습니다.

  보다 못해 나섰습니다.

  참다못해만 붙여 씁니다. 나머지는 띄어 씁니다.

다음

← TOPIK 5 문법 전체