-다가

만들어 보기

언제 쓰나요

어간에 -다가를 붙이며, 구어에서는 흔히 -다로 줄여 말합니다: 학교에 가다가 친구를 만났어요 — 학교에 가는 도중에 친구를 만났다는 뜻입니다. 가는 동작이 중간에 끊겼습니다.

주어는 두 절에서 같아야합니다. 다음 표현과 마찬가지입니다: -(으)면서.

과거 표지를 붙이면 의미가 완전히 달라집니다. -았/었다가는 첫 번째 동작이 완료된후 되돌아오거나 반대되는 일이 이어졌다는 뜻입니다: 학교에 갔다가 왔어요 (학교에 갔다가 돌아왔다). 가다가 왔어요는 도착하지 못한 경우입니다.

원하지 않은 결과를 나타내기도 합니다: 뛰어가다가 넘어졌어요. 이때는 첫 번째 동작이 두 번째 일의 원인이 되며, 결과는 대개 부정적입니다.

결합 방법

예문

1. 학교에 가다가 친구를 만났어요.

2. 텔레비전을 보다가 잠이 들었어요.

3. 뛰어가다가 넘어졌어요.

4. 은행에 갔다가 바로 집에 왔어요.

5. 책을 읽다가 재미없어서 그만뒀어요.

6. 저녁을 만들다가 손을 베었어요.

비교

• -고

  -고는 첫 번째 동작이 끝났음을, -다가는 도중에 끊겼음을 나타냅니다. 차이는 도착했는지 여부입니다.

  학교에 가고 친구를 만났어요. (도착한 후 만났다)  /  학교에 가다가 만났어요. (가는 길에 만났다)

• -(으)면서

  -(으)면서는 두 동작이 함께 진행되고, -다가는 한 동작을 멈추고 다른 동작을 시작합니다.

  음악을 들으면서 공부해요. (동시에)  /  공부하다가 음악을 들었어요. (공부를 멈추고 음악을 들었다)

• -았/었다가

  시제를 붙이면 ‘중단’에서 ‘완료 후 되돌아옴’으로 의미가 바뀝니다. 자주 헷갈리는 부분입니다.

  가다가 왔어요. (가는 도중에 돌아왔다)  /  갔다가 왔어요. (갔다가 돌아왔다)

주의

• 제가 요리하다가 동생이 왔어요.

  제가 요리하는 동안 동생이 왔어요.

  -다가는 두 절의 주어가 같아야 합니다. 두 사람이라면 -는 동안을 쓰세요.

• 은행에 가다가 왔어요. — ‘갔다가 돌아왔다’는 뜻이라면 (×)

  은행에 갔다가 왔어요.

  과거 표지가 없으면 은행에 도착하지 못한 것입니다. 갔다가는 도착한 후 돌아왔다는 뜻입니다.

• 공부하다가 친구가 전화했어요.

  공부하다가 친구한테 전화했어요.

  같은 주어 규칙입니다. 공부하던 사람이 전화를 한 사람이어야 합니다.

다음

← TOPIK 2 문법 전체