-(으)ㄴ/는 둥 마는 둥

만들어 보기

언제 쓰나요

-는을 붙이는 대상은 동사 어간이며, 그 뒤에 둥 마는 둥을 잇고 보통 하다를 씁니다. ㄹ로 끝나는 어간은 ㄹ이 탈락합니다: 만들다 → 만드는 둥 마는 둥.

짝은 고정되어 있습니다. 같은 동사와 말다에 각각 둥을 붙이며, 한쪽만 쓸 수는 없습니다.

평가는 언제나 비판적입니다. 그 사람이 대충, 딴생각하며, 또는 성의 없이 했다는 뜻입니다. 밥을 먹는 둥 마는 둥 하고 나갔어요.

주로 쓰이는 동사는 몇 개로 정해져 있습니다: 먹다, 듣다, 보다, 자다, 대답하다 — 일상적인 동작을 제대로 하지 않은 경우입니다.

결합 방법

예문

1. 아침을 먹는 둥 마는 둥 하고 집을 나섰어요.

2. 설명을 듣는 둥 마는 둥 하더니 결국 틀렸다.

3. 밤새 자는 둥 마는 둥 했더니 머리가 아파요.

4. 대답을 하는 둥 마는 둥 하고 지나가 버렸다.

5. 급하게 만드는 둥 마는 둥 해서 모양이 엉망이에요.

6. 책을 보는 둥 마는 둥 하면서 딴생각을 했어요.

비교

• -다시피 하다

  -다시피 하다는 거의 그렇게 했다는 뜻이고, -는 둥 마는 둥은 하긴 했지만 했다고 치기 어렵다는 뜻입니다.

  뛰다시피 했어요. (거의 뛰었다)  /  먹는 둥 마는 둥 했어요. (먹는 둥 마는 둥 했다)

• -(으)ㄹ까 말까 하다

  말다를 쓰는 비슷한 짜임이지만 시점이 반대입니다. -(으)ㄹ까 말까는 행동하기 전의 망설임이고, -는 둥 마는 둥은 건성으로 한 행동 자체를 묘사합니다.

  먹을까 말까 했어요. (먹을지 말지 망설였다)  /  먹는 둥 마는 둥 했어요. (거의 먹지 않았다)

• 대충

  부사 대충도 ‘대강’이라는 뜻이지만, 중립적이거나 실용적인 의미일 수도 있습니다. -는 둥 마는 둥은 언제나 불평입니다.

  대충 먹었어요. (간단히 먹었다)  /  먹는 둥 마는 둥 했어요. (거의 먹지도 않았다)

주의

• 급하게 만들는 둥 마는 둥 했어요.

  급하게 만드는 둥 마는 둥 했어요.

  ㄹ로 끝나는 어간은 관형형 체계 전반에서처럼 -는 앞에서 ㄹ이 탈락합니다.

• 아침을 먹는 둥 하고 나갔어요.

  아침을 먹는 둥 마는 둥 하고 나갔어요.

  짝은 고정되어 있습니다. 마는 둥이 없으면 표현이 완성되지 않습니다.

• 일이 바쁜 둥 마는 둥 했어요.

  일을 하는 둥 마는 둥 했어요.

  이 구문은 동작 동사에 씁니다. 형용사는 건성으로 할 수 있는 것이 아닙니다.

다음

← TOPIK 4 문법 전체