-(으)ㄹ까요?
~할까요? ~일까요?
주어에 따라 상대에게 향하기도 하고 스스로에게 향하기도 하는 질문입니다. 주어가 ‘우리’이면 제안이 되고, 그 밖의 경우에는 궁금해하며 추측하는 말이 됩니다.
만들어 보기
동사 고르기
언제 쓰나요
주어가 ‘우리’이면 상대의 대답을 청하는 제안이 됩니다: 같이 갈까요?결정이 아니라 질문이기 때문에 -(으)ㅂ시다보다 부드럽고, 거의 누구에게나 무난하게 쓸 수 있습니다.
주어가 제3자나 상황이면 같은 형태가 추측이 됩니다: 내일 비가 올까요? (비가 올 것 같아요?). 이때는 무언가를 제안하는 것이 아니라, 생각을 소리 내어 말하며 상대의 의견을 묻는 것입니다.
결합은 일반 규칙을 따르며, ㄹ 받침은 짧은 형태를 씁니다. 만들다는 만들까요?가 됩니다. 과거의 일을 추측할 때는 어미 안에 시제를 넣습니다: 벌써 갔을까요?
결합 방법
| 어간 종류 | 형태 | 예 |
|---|---|---|
| 받침 없음 | -ㄹ까요? | 가다 → 갈까요? |
| 받침 있음 | -을까요? | 먹다 → 먹을까요? |
| ㄹ 받침 | -까요? | 만들다 → 만들까요? |
| 제안 | 주어가 우리 | 같이 갈까요? |
| 추측 | 제3자 | 비가 올까요? |
| 과거 추측 | -았/었을까요? | 벌써 갔을까요? |
예문
우리 같이 점심 먹을까요?
제가 도와드릴까요?
내일 비가 올까요?
이 옷 어떨까요?
벌써 도착했을까요?
창문을 열까요?
비교
-(으)ㅂ시다
질문은 결정을 열어 두고, -(으)ㅂ시다는 결정을 알립니다. -(으)ㄹ까요?로 먼저 묻고, 상대가 동의하면 바꿔 쓰세요.
갈까요? (갈까?) / 갑시다. (가자)
-(으)ㄹ래요?
-(으)ㄹ래요?는 듣는 사람이 원하는 것을 묻고, -(으)ㄹ까요?는 둘이 무엇을 할지 묻습니다. 앞의 것은 더 편한 말투이며 선택을 전적으로 상대에게 맡깁니다.
같이 갈까요? (같이 가는 게 어때요?) / 같이 갈래요? (같이 가고 싶어요?)
-겠-
추측에서 -(으)ㄹ까요?는 상대의 생각을 묻고, -겠어요는 그 자리에서 받은 자신의 인상을 말합니다.
맛있을까요? (맛있을 것 같아요?) / 맛있겠어요. (맛있어 보여요)
주의
저녁을 만들을까요?
저녁을 만들까요?
ㄹ 받침 어간은 이미 ㄹ이 있으므로 을을 덧붙이지 않습니다. 만들 거예요, 만들면도 같은 방식입니다.
제가 먼저 갈까요. — 결정을 알리는 말로 (×)
제가 먼저 갈게요.
이 어미는 항상 묻는 말입니다. 자신이 정한 일을 알릴 때는 -(으)ㄹ게요를 씁니다.
그 사람이 벌써 갈까요?
그 사람이 벌써 갔을까요?
이미 끝난 일을 추측할 때는 어미 안에 과거를 넣어야 합니다: -았/었을까요?
다음
koreangrammarmap.com