-(으)ㄹ 만하다
worth doing; bearable
Says something clears a threshold. Which threshold depends on the verb: with 보다 it means worth seeing, with 참다 it means just about tolerable.
Build it
Pick a verb
When to use it
Attachment is the standard rule with the ㄹ short form: 만들다 gives 만들 만하다. Unlike 만큼, 만하다 is written joined to the modifier.
With verbs of experiencing — 보다, 읽다, 가다, 먹다 — it means worth doing: 그 영화는 볼 만해요.
With verbs of enduring — 참다, 견디다, and often 먹다 — it means tolerable: 아직 참을 만해요. Note that 먹을 만하다 can go either way, and usually means “edible, not bad” rather than “delicious.”
The praise is measured. 볼 만해요 recommends without enthusiasm — it is closer to “worth a look” than “you must see it.” Learners often read it as stronger than it is.
How to attach it
| Stem type | Form | Example |
|---|---|---|
| Ends in a vowel | -ㄹ 만하다 | 보다 → 볼 만해요 |
| Ends in a consonant | -을 만하다 | 먹다 → 먹을 만해요 |
| Ends in ㄹ | nothing added | 만들다 → 만들 만해요 |
| Worth doing | 보다, 읽다, 가다 | 읽을 만한 책 |
| Tolerable | 참다, 견디다 | 참을 만해요 |
| Before a noun | -(으)ㄹ 만한 | 믿을 만한 사람 |
In use
그 영화는 한번 볼 만해요.
That film is worth a watch.
아직은 참을 만해요.
It’s still bearable for now.
읽을 만한 책 좀 추천해 주세요.
Could you recommend a book worth reading?
맛은 그저 그렇지만 먹을 만해요.
The taste is nothing special, but it’s edible.
믿을 만한 사람이에요.
He’s someone you can trust.
이 정도면 집에서 만들 만해요.
At this level it’s worth making at home.
Compared with
-기 좋다
-기 좋다 says something is easy or pleasant to do; -(으)ㄹ 만하다 says it meets a standard worth the effort.
읽기 좋아요. (easy to read) / 읽을 만해요. (worth reading)
-(으)ㄹ 수 있다
수 있다 is about ability; 만하다 is about worth or tolerance. 먹을 수 있어요 says you are able to eat it; 먹을 만해요 says it is passable.
먹을 수 있어요. (I can eat it) / 먹을 만해요. (it’s edible enough)
-(으)ㄹ 가치가 있다
A stronger, more formal way to say “worth doing.” 만하다 is milder and far more common in speech.
볼 만해요. (worth a look) / 볼 가치가 있습니다. (of genuine value)
Watch out
집에서 만들을 만해요.
집에서 만들 만해요.
A stem ending in ㄹ already supplies it, as with 만들 거예요 and 만들 뻔했어요.
그 영화 정말 최고예요. 볼 만해요!
그 영화 정말 최고예요. 꼭 보세요!
볼 만하다 is measured praise, closer to “worth a look.” It undercuts strong enthusiasm rather than supporting it.
읽을만한 책을 추천해 주세요.
읽을 만한 책을 추천해 주세요.
만하다 takes a space after the modifier, though it is written as one word itself: 읽을 만한.
Next
koreangrammarmap.com