TOPIK 2級 語彙

아이가 손가락으로 하늘을 가리켰어요.

子どもが指で空を指さしました。

비가 와서 우산을 가져갔어요.

雨が降っていたので傘を持って行きました。

친구가 우산을 가져왔어요.

友達が傘を持って来ました。

집에 와서 옷을 갈아입었어요.

家に帰って服を着替えました。

눈을 감고 음악을 들었어요.

目を閉じて音楽を聴きました。

아침마다 머리를 감아요.

毎朝髪を洗います。

돈을 조금 갖고 있어요.

お金を少し持っています。

친구에게 빌린 돈을 갚았어요.

友達に借りたお金を返しました。

신호등을 보고 길을 건너갔어요.

信号を見て道を渡って行きました。

조심해서 길을 건너요.

気をつけて道を渡ります。

매일 학교에 걸어가요.

毎日学校に歩いて行きます。

회사에서 집까지 걸어왔어요.

会社から家まで歩いて来ました。

아빠가 컴퓨터를 고쳤어요.

父がパソコンを直しました。

주말에 고기를 구워 먹었어요.

週末に肉を焼いて食べました。

할머니가 강아지를 귀여워해요.

祖母が子犬をかわいがっています。

언니가 회사를 그만뒀어요.

姉が会社を辞めました。

오후에 비가 그쳤어요.

午後に雨がやみました。

저는 고양이를 길러요.

私は猫を飼っています。

부모님이 제 취직을 기뻐하셨어요.

両親が私の就職を喜んでくれました。

그 사람 이름이 기억나지 않아요.

その人の名前が思い出せません。

엄마가 사과를 깎았어요.

母がりんごをむきました。

아침 일찍 잠이 깼어요.

朝早く目が覚めました。

가방에서 책을 꺼냈어요.

かばんから本を取り出しました。

어젯밤에 무서운 꿈을 꿨어요.

昨夜、怖い夢を見ました。

아빠가 담배를 끊었어요.

父がたばこをやめました。

물이 끓고 있어요.

お湯が沸いています。

차를 마시려고 물을 끓였어요.

お茶を飲むためにお湯を沸かしました。

숙제를 빨리 끝냈어요.

宿題を早く終えました。

추워서 장갑을 꼈어요.

寒かったので手袋をはめました。

빵을 둘로 나눴어요.

パンを二つに分けました。

갑자기 고양이가 나타났어요.

突然猫が現れました。

새가 하늘을 날아요.

鳥が空を飛んでいます。

동생이 음식을 남겼어요.

弟が食べ物を残しました。

시간이 조금 남았어요.

時間が少し残っています。

감기가 다 나았어요.

風邪がすっかり治りました。

선생님이 문제를 냈어요.

先生が問題を出しました。

계단으로 내려갔어요.

階段で下りていきました。

아이가 이 층에서 내려왔어요.

子どもが二階から下りてきました。

회의가 세 시간이 넘었어요.

会議が三時間を超えました。

아이가 길에서 넘어졌어요.

子どもが道で転びました。

소식을 듣고 놀랐어요.

知らせを聞いて驚きました。

책상 위에 펜을 놓았어요.

机の上にペンを置きました。

엘리베이터 버튼을 눌렀어요.

エレベーターのボタンを押しました。

피곤해서 침대에 누웠어요.

疲れてベッドに横になりました。

바람이 불어서 추위를 느꼈어요.

風が吹いて寒さを感じました。

요즘 몸무게가 늘었어요.

最近体重が増えました。

우리 개도 많이 늙었어요.

うちの犬もずいぶん年をとりました。

운동하다가 팔을 다쳤어요.

運動中に腕をけがしました。

휴대폰 배터리가 다했어요.

携帯の電池が切れました。

아빠가 구두를 닦았어요.

父が靴を磨きました。

아이들이 운동장에서 달려요.

子どもたちが運動場で走っています。

저는 아빠를 많이 닮았어요.

私は父によく似ています。

아이가 공을 던졌어요.

子どもがボールを投げました。

아이를 병원에 데려갔어요.

子どもを病院に連れていきました。

친구를 집에 데려왔어요.

友達を家に連れてきました。

바람개비가 빙글빙글 돌아요.

風車がくるくる回っています。

친구에게 책을 돌려줬어요.

友達に本を返しました。

손잡이를 오른쪽으로 돌렸어요.

取っ手を右に回しました。

책을 책상 위에 뒀어요.

本を机の上に置きました。

집에 가는 길에 편의점에 들렀어요.

家に帰る途中でコンビニに寄りました。

밖에서 노래 소리가 들려요.

外から歌声が聞こえます。

내일 아침에 여행을 떠나요.

明日の朝、旅行に出発します。

도서관에서 떠들면 안 돼요.

図書館で騒いではいけません。

나무에서 사과가 떨어졌어요.

木からりんごが落ちました。

아이들이 운동장을 뛰어요.

子どもたちが運動場を走っています。

늦어서 학교로 뛰어갔어요.

遅れたので学校へ走って行きました。

아침 일곱 시에 눈을 떴어요.

朝七時に目を開けました。

목이 말라서 물을 마셨어요.

喉が渇いたので水を飲みました。

숙제를 마치고 잤어요.

宿題を終えて寝ました。

화장실 변기가 막혔어요.

トイレが詰まりました。

아기 손을 살짝 만졌어요.

赤ちゃんの手にそっと触りました。

퍼즐 조각을 맞췄어요.

パズルのピースを合わせました。

신발 끈을 다시 맸어요.

靴ひもをもう一度結びました。

코피가 드디어 멈췄어요.

鼻血がやっと止まりました。

학생이 가방을 메고 가요.

学生がかばんを背負って歩いています。

손님을 방으로 모셨어요.

お客様をお部屋へご案内しました。

동생은 장난감을 모아요.

弟はおもちゃを集めています。

가족이 모두 거실에 모였어요.

家族みんながリビングに集まりました。

돈이 조금 모자라요.

お金が少し足りません。

지나가는 사람에게 길을 물어봤어요.

通りすがりの人に道を尋ねました。

계단에서 미끄러졌어요.

階段で滑りました。

저는 친구의 말을 믿어요.

私は友達の言葉を信じます。

문을 밀고 들어갔어요.

ドアを押して入りました。

우리 반 담임 선생님이 바뀌었어요.

うちのクラスの担任の先生が変わりました。

시험에 합격하기를 바라요.

試験に合格することを願っています。

밤하늘의 별을 바라봤어요.

夜空の星を眺めました。

상처에 약을 발랐어요.

傷に薬を塗りました。

선생님 말씀을 공책에 받아썼어요.

先生の話をノートに書き取りました。

쓰레기는 쓰레기통에 버리세요.

ゴミはゴミ箱に捨ててください。

아르바이트로 돈을 벌어요.

アルバイトでお金を稼ぎます。

교실에서는 모자를 벗어요.

教室では帽子を脱ぎます。

동네 모습이 많이 변했어요.

町の様子がずいぶん変わりました。

창문으로 산이 보여요.

窓から山が見えます。

친구에게 사진을 보였어요.

友達に写真を見せました。

마늘을 기름에 볶았어요.

にんにくを油で炒めました。

내일 선생님을 뵙고 싶어요.

明日、先生にお目にかかりたいです。

우체국에서 편지를 부쳤어요.

郵便局で手紙を出しました。

옷에 먼지가 붙었어요.

服にほこりが付きました。

봉투에 우표를 붙였어요.

封筒に切手を貼りました。

저 자리가 비어 있어요.

あの席が空いています。

휴대폰이 물에 빠졌어요.

携帯電話が水に落ちました。

더러운 옷을 빨았어요.

汚れた服を洗いました。

벽에서 못을 뺐어요.

壁から釘を抜きました。

엄마의 흰머리를 뽑았어요.

母の白髪を抜きました。

좋은 아이디어가 생각났어요.

いいアイデアを思いつきました。

집 앞에 편의점이 생겼어요.

家の前にコンビニができました。

버스에서 계속 서 있었어요.

バスでずっと立っていました。

늦어서 준비를 서둘렀어요.

遅れて準備を急ぎました。

밥과 채소를 잘 섞었어요.

ご飯と野菜をよく混ぜました。

선생님이 학생을 자리에서 세웠어요.

先生が生徒を席から立たせました。

천천히 숨을 쉬어 보세요.

ゆっくり息をしてみてください。

친구가 강아지 죽음을 슬퍼했어요.

友達が子犬の死を悲しみました。

국이 다 식었어요.

スープがすっかり冷めました。

차에 짐을 실었어요.

車に荷物を積みました。

마당에 나무를 심었어요.

庭に木を植えました。

여행 가려고 짐을 쌌어요.

旅行に行くために荷物をまとめました。

동생과 싸워서 기분이 나빠요.

弟とけんかして気分が悪いです。

상자를 방 구석에 쌓았어요.

箱を部屋の隅に積みました。

칼로 오이를 얇게 썰었어요.

包丁でキュウリを薄く切りました。

햇빛이 강해서 모자를 썼어요.

日差しが強いので帽子をかぶりました。

음식을 천천히 씹어 드세요.

食べ物をゆっくり噛んで食べてください。

엄마가 아기를 안았어요.

お母さんが赤ちゃんを抱きました。

오늘은 공부가 잘 안돼요.

今日は勉強がうまくはかどりません。

인터넷으로 여행 정보를 알아봤어요.

インターネットで旅行情報を調べました。

동생은 친구들과 잘 어울려요.

弟は友達とうまく付き合っています。

이웃에게 맛있는 음식을 얻었어요.

隣の人からおいしい食べ物をもらいました。

너무 추워서 강이 얼었어요.

とても寒くて川が凍りました。

모르는 것을 선생님께 여쭤봤어요.

分からないことを先生にお尋ねしました。

바람에 문이 열렸어요.

風でドアが開きました。

과일 값이 많이 올랐어요.

果物の値段がずいぶん上がりました。

드디어 산 정상에 올라왔어요.

ついに山頂に登ってきました。

가게에서 빵 값을 올렸어요.

お店がパンの値段を上げました。

매일 단어를 열 개씩 외워요.

毎日単語を十個ずつ覚えます。

아침마다 몸을 움직여요.

毎朝体を動かします。

저는 조용한 방을 원해요.

私は静かな部屋を望みます。

우리 팀이 경기에서 이겼어요.

私たちのチームが試合に勝ちました。

사과가 빨갛게 익었어요.

りんごが赤く熟しました。

자리에서 천천히 일어섰어요.

席からゆっくり立ち上がりました。

길에서 지갑을 잃었어요.

道で財布をなくしました。

버스에서 우산을 잃어버렸어요.

バスで傘をなくしてしまいました。

친구 전화번호를 잊었어요.

友達の電話番号を忘れました。

비밀번호를 잊어버렸어요.

パスワードを忘れてしまいました。

마당의 나무가 많이 자랐어요.

庭の木がずいぶん育ちました。

어제 머리를 짧게 잘랐어요.

昨日髪を短く切りました。

요즘 가게가 잘돼요.

最近お店がうまくいっています。

주문이 잘못됐어요.

注文が間違っていました。

제가 계산을 잘못했어요.

私が計算を間違えました。

아기가 조용히 잠자고 있어요.

赤ちゃんが静かに眠っています。

엄마 손을 꼭 잡았어요.

お母さんの手をぎゅっと握りました。

종이에 이름을 적었어요.

紙に名前を書きました。

친구에게 편지를 전했어요.

友達に手紙を渡しました。

종이를 반으로 접었어요.

紙を半分に折りました。

친구와 만날 시간을 정했어요.

友達と会う時間を決めました。

비 때문에 옷이 젖었어요.

雨で服が濡れました。

수업 시간에 깜빡 졸았어요.

授業中にうっかり居眠りしました。

키우던 강아지가 죽어서 슬퍼요.

飼っていた子犬が死んで悲しいです。

몸무게가 많이 줄었어요.

体重がかなり減りました。

텔레비전 소리를 줄여 주세요.

テレビの音を小さくしてください。

길에서 쓰레기를 주웠어요.

道でごみを拾いました。

아이들이 선물을 받고 즐거워했어요.

子どもたちはプレゼントをもらって喜びました。

가족과 함께 휴일을 즐겼어요.

家族と一緒に休日を楽しみました。

하루가 너무 빨리 지나갔어요.

一日があっという間に過ぎました。

어제 경기에서 우리 팀이 졌어요.

昨日の試合でうちのチームが負けました。

아이가 큰 소리를 질렀어요.

子どもが大声を上げました。

벽에 있는 낙서를 지웠어요.

壁の落書きを消しました。

군인들이 나라를 지켜요.

軍人たちが国を守ります。

이곳에 새 집을 짓고 있어요.

ここに新しい家を建てています。

요즘 살이 많이 쪘어요.

最近かなり太りました。

간식으로 감자를 쪘어요.

おやつにじゃがいもを蒸しました。

버스가 사람들로 가득 찼어요.

バスが人でいっぱいになりました。

아이가 공을 세게 찼어요.

子どもがボールを強く蹴りました。

손목에 시계를 찼어요.

手首に時計を着けました。

수업 중에 기침을 참았어요.

授業中に咳を我慢しました。

질문하러 선생님을 찾아갔어요.

質問しに先生を訪ねて行きました。

오늘 집에 손님이 찾아왔어요.

今日、家にお客さんが訪ねて来ました。

고개를 들어 하늘을 쳐다봤어요.

顔を上げて空を見上げました。

동생이 바이올린을 켜요.

弟がバイオリンを弾きます。

집에서 강아지를 키워요.

家で子犬を飼っています。

엄마가 커피를 타 주셨어요.

母がコーヒーを入れてくれました。

저는 부산에서 태어났어요.

私は釜山で生まれました。

기름에 감자를 튀겼어요.

油でじゃがいもを揚げました。

저녁에 텔레비전을 틀었어요.

夕方にテレビをつけました。

시험에서 답이 하나 틀렸어요.

試験で答えを一つ間違えました。

이 빵은 잘 팔려요.

このパンはよく売れます。

비가 와서 우산을 폈어요.

雨が降って傘を開きました。

드라이버로 나사를 풀었어요.

ドライバーでねじを緩めました。

봄에 꽃이 많이 피었어요.

春に花がたくさん咲きました。

역 앞에서 친구와 헤어졌어요.

駅の前で友達と別れました。

친구가 화난 얼굴로 왔어요.

友達が怒った顔で来ました。

친구에게 화내서 미안해요.

友達に怒ってしまって申し訳ないです。

강물이 천천히 흘러요.

川の水がゆっくり流れます。

친구에게 손을 흔들었어요.

友達に手を振りました。

영화를 보고 눈물을 흘렸어요.

映画を見て涙を流しました。

언니는 손가락이 가늘어요.

姉は指が細いです。

이 문제는 아주 간단해요.

この問題はとても簡単です。

오늘은 바람이 강해요.

今日は風が強いです。

제 동생은 좀 게을러요.

弟は少し怠け者です。

아빠는 팔이 굵어요.

父は腕が太いです。

친구 소식이 궁금해요.

友達の近況が気になります。

아기 얼굴이 정말 귀여워요.

赤ちゃんの顔が本当にかわいいです。

오늘은 청소하기가 귀찮아요.

今日は掃除するのが面倒です。

고향에 있는 가족이 그리워요.

故郷の家族が恋しいです。

급한 일이 있어서 먼저 갈게요.

急ぎの用事があるので先に帰ります。

이 강은 아주 깊어요.

この川はとても深いです。

밤하늘이 까매요.

夜空が真っ黒です。

언니는 키가 크고 날씬해요.

姉は背が高くてスリムです。

이 가방이 저것보다 나아요.

このかばんのほうがあれよりいいです。

은행잎이 노랗게 변했어요.

イチョウの葉が黄色くなりました。

할아버지는 걸음이 느려요.

祖父は歩くのが遅いです。

방이 좁아서 답답해요.

部屋が狭くて息苦しいです。

밖에서 놀아서 손이 더러워요.

外で遊んで手が汚いです。

이 사전은 아주 두꺼워요.

この辞書はとても厚いです。

두 사람의 옷이 똑같아요.

二人の服がまったく同じです。

제 동생은 정말 똑똑해요.

私の弟は本当に賢いです。

우리 고양이는 조금 뚱뚱해요.

うちの猫は少し太っています。

국물이 너무 뜨거워요.

スープがとても熱いです。

이 인형은 못생겼지만 귀여워요.

この人形は不細工だけどかわいいです。

저는 귀신이 무서워요.

私はお化けが怖いです。

방 안이 아주 밝아요.

部屋の中がとても明るいです。

요즘 생각이 복잡해요.

最近、考えが複雑です。

사람들 앞에서 노래하면 부끄러워요.

人の前で歌うと恥ずかしいです。

이 옷은 아주 부드러워요.

この服はとても柔らかいです。

여행 가는 친구가 부러워요.

旅行に行く友達がうらやましいです。

많이 먹어서 배가 불러요.

たくさん食べてお腹がいっぱいです。

제 동생은 아주 부지런해요.

私の弟はとても勤勉です。

그 학생은 발음이 분명해요.

その学生は発音がはっきりしています。

비에 젖은 강아지가 불쌍해요.

雨に濡れた子犬がかわいそうです。

저녁 하늘이 붉어요.

夕方の空が赤いです。

언니와 저는 얼굴이 비슷해요.

姉と私は顔が似ています。

추워서 코가 빨개요.

寒くて鼻が赤いです。

오랜만에 오니까 모든 게 새로워요.

久しぶりに来ると、すべてが新鮮です。

가을 바람이 선선해요.

秋の風が涼しいです。

친구가 떠나서 섭섭해요.

友達が去って寂しいです。

우리 형은 힘이 세요.

兄は力が強いです。

가족은 정말 소중해요.

家族は本当に大切です。

밖이 너무 시끄러워요.

外がとてもうるさいです。

이 시장 과일은 아주 신선해요.

この市場の果物はとても新鮮です。

주말에 혼자 있어서 심심했어요.

週末一人でいて退屈でした。

감기가 너무 심해요.

風邪がとてもひどいです。

아침저녁으로 날씨가 쌀쌀해요.

朝晩は肌寒いです。

빈칸에 알맞은 단어를 쓰세요.

空欄に適当な単語を書いてください。

저는 어릴 때 몸이 약했어요.

私は子どもの頃、体が弱かったです。

날씨가 더워서 얇은 옷을 입었어요.

暑いので薄い服を着ました。

밖이 벌써 어두워요.

外はもう暗いです。

어떠한 일이 있어도 포기하지 않아요.

どんなことがあっても諦めません。

어린 시절에 시골에서 살았어요.

幼い頃、田舎に住んでいました。

이 건물은 아주 오래됐어요.

この建物はとても古いです。

선생님 말씀이 옳아요.

先生のおっしゃることは正しいです。

혼자 살아서 가끔 외로워요.

一人暮らしなので時々寂しいです。

결과가 이렇게 나왔어요.

結果はこうなりました。

이른 아침에 산책을 했어요.

朝早く散歩をしました。

이제 한국 생활이 익숙해요.

もう韓国の生活に慣れています。

제 동생은 정말 잘생겼어요.

私の弟は本当にかっこいいです。

왜 저렇게 화가 났어요?

どうしてあんなに怒っているんですか。

이 가방은 가격이 적당해요.

このかばんは値段が手頃です。

우리 이모는 아직 젊어요.

うちのおばはまだ若いです。

제 방은 조금 좁아요.

私の部屋は少し狭いです。

친구들과 즐거운 시간을 보냈어요.

友達と楽しい時間を過ごしました。

오늘 수업이 너무 지루했어요.

今日の授業はとても退屈でした。

아침에 안개가 진했어요.

朝、霧が濃かったです。

우리 강아지는 다리가 짧아요.

うちの子犬は足が短いです。

계곡 물이 아주 차가워요.

渓谷の水がとても冷たいです。

오늘은 바람이 차요.

今日は風が冷たいです。

제 친구는 정말 착해요.

私の友達は本当に優しいです。

아직 시간이 충분해요.

まだ時間は十分あります。

우리 아이는 몸이 튼튼해요.

うちの子は体が丈夫です。

오늘은 하늘이 정말 파래요.

今日は空が本当に青いです。

할아버지께서 몸이 편찮으세요.

祖父は体の具合が悪いです。

이 신발은 아주 편해요.

この靴はとても楽です。

여름이라서 숲이 푸르러요.

夏なので森が青々としています。

밖에 눈이 하얗게 쌓였어요.

外に雪が白く積もりました。

그 옷은 너무 화려해요.

その服は派手すぎます。

이 작품은 정말 훌륭해요.

この作品は本当に素晴らしいです。

가슴이 아파서 병원에 갔어요.

胸が痛くて病院に行きました。

가위로 종이를 잘랐어요.

はさみで紙を切りました。

오후에 간식으로 빵을 먹었어요.

午後、おやつにパンを食べました。

국에 간장을 조금 넣었어요.

スープに醤油を少し入れました。

제 누나는 간호사예요.

私の姉は看護師です。

갈색 가방을 샀어요.

茶色のかばんを買いました。

감기약을 먹고 잤어요.

風邪薬を飲んで寝ました。

감자를 삶아서 먹었어요.

じゃがいもをゆでて食べました。

배를 타고 강을 건넜어요.

船に乗って川を渡りました。

우리 집에서 강아지를 키워요.

家で子犬を飼っています。

한국어를 삼 개월 배웠어요.

韓国語を三か月学びました。

이 가방은 제 거예요.

このかばんは私のです。

거리에 사람이 많아요.

通りに人が多いです。

집에서 학교까지 거리가 가까워요.

家から学校までの距離が近いです。

거울을 보고 머리를 빗었어요.

鏡を見て髪をとかしました。

친구의 부탁을 거절했어요.

友達の頼みを断りました。

동생이 엄마에게 거짓말을 했어요.

弟が母にうそをつきました。

시험 때문에 걱정이 많아요.

試験のことがとても心配です。

할머니는 걸음이 느려요.

祖母は歩くのが遅いです。

선생님이 숙제 검사를 했어요.

先生が宿題のチェックをしました。

검은색 구두를 신었어요.

黒い靴を履きました。

검정 바지가 잘 어울려요.

黒いズボンがよく似合います。

이 사과는 겉이 빨개요.

このりんごは表面が赤いです。

시험 결과가 좋았어요.

試験の結果が良かったです。

감기 때문에 학교에 결석했어요.

風邪で学校を欠席しました。

올해는 운동을 하기로 결심했어요.

今年は運動しようと決心しました。

여행 날짜를 결정했어요.

旅行の日にちを決定しました。

언니가 내년에 결혼해요.

姉が来年結婚します。

주말에 친구 결혼식에 갔어요.

週末に友達の結婚式に行きました。

어제 축구 경기를 봤어요.

昨日サッカーの試合を見ました。

경찰이 도둑을 잡았어요.

警察が泥棒を捕まえました。

지갑을 잃어버려서 경찰서에 갔어요.

財布をなくして警察署に行きました。

산 위에서 본 경치가 아름다웠어요.

山の上から見た景色が美しかったです。

외국에서 일한 경험이 있어요.

外国で働いた経験があります。

계단으로 삼 층까지 올라갔어요.

階段で三階まで上がりました。

아침에 계란을 두 개 먹었어요.

朝、卵を二つ食べました。

계산이 틀려서 다시 했어요.

計算が間違っていたのでやり直しました。

고개를 들고 하늘을 봤어요.

顔を上げて空を見ました。

동생이 올해 고등학교에 입학했어요.

弟が今年高校に入学しました。

제 동생은 고등학생이에요.

弟は高校生です。

고모가 선물을 보내 주셨어요.

おばがプレゼントを送ってくれました。

친구에게 고민을 이야기했어요.

友達に悩みを話しました。

고속버스를 타고 부산에 갔어요.

高速バスに乗って釜山に行きました。

냉장고가 고장이 났어요.

冷蔵庫が故障しました。

비빔밥에 고추장을 넣었어요.

ビビンバにコチュジャンを入れました。

아이들이 공을 던지며 놀아요.

子どもたちがボールを投げて遊んでいます。

형은 시청에서 공무원으로 일해요.

兄は市役所で公務員として働いています。

삼촌은 자동차 공장에서 일해요.

おじは自動車工場で働いています。

이 커피는 공짜예요.

このコーヒーはただです。

다음 주 월요일은 공휴일이에요.

来週の月曜日は祝日です。

과거의 일은 잊어버리세요.

過去のことは忘れてください。

동생과 과자를 나눠 먹었어요.

弟とお菓子を分けて食べました。

저는 친구들과 관계가 좋아요.

私は友達との関係が良いです。

제주도로 관광을 갔어요.

済州島へ観光に行きました。

명동에 외국인 관광객이 많아요.

明洞には外国人観光客が多いです。

경주는 유명한 관광지예요.

慶州は有名な観光地です。

저는 한국 음악에 관심이 있어요.

私は韓国の音楽に関心があります。

텔레비전에서 새 휴대폰 광고를 봤어요.

テレビで新しい携帯電話の広告を見ました。

광주에 사는 친구를 만났어요.

光州に住んでいる友達に会いました。

교과서에서 이 단어를 배웠어요.

教科書でこの単語を学びました。

우리 언니는 수학 교사예요.

姉は数学の教師です。

아버지는 대학 교수세요.

父は大学教授です。

새 직원들이 교육을 받았어요.

新入社員が教育を受けました。

한 달 교통비가 많이 들어요.

一か月の交通費がたくさんかかります。

집 앞에서 교통사고가 났어요.

家の前で交通事故が起きました。

신발이 작아서 교환했어요.

靴が小さかったので交換しました。

일요일마다 교회에 가요.

毎週日曜日に教会に行きます。

하늘에 구름이 많이 꼈어요.

空に雲がたくさんかかっています。

엄마가 미역국을 끓였어요.

母がわかめスープを作りました。

이번 여름에는 국내로 여행을 가요.

今年の夏は国内旅行に行きます。

점심에 국수를 먹었어요.

昼に麺を食べました。

다음 달에 국제 회의가 열려요.

来月、国際会議が開かれます。

오빠는 군인이에요.

兄は軍人です。

생일 선물로 귀걸이를 받았어요.

誕生日プレゼントにイヤリングをもらいました。

학교 규칙을 잘 지켜요.

学校の規則をよく守ります。

그날 밤에 눈이 많이 왔어요.

その日の夜、雪がたくさん降りました。

그동안 잘 지냈어요?

この間、元気でしたか。

그때를 아직도 기억해요.

あの時のことを今も覚えています。

친구는 글씨를 예쁘게 써요.

友達は字をきれいに書きます。

한글은 글자가 쉬워요.

ハングルは文字が易しいです。

여기는 주차 금지예요.

ここは駐車禁止です。

기름에 감자를 튀겼어요.

油でじゃがいもを揚げました。

친구와 기쁨을 나눴어요.

友達と喜びを分かち合いました。

어릴 때 기억이 잘 안 나요.

子どもの頃のことがよく思い出せません。

오늘은 기온이 높아서 더워요.

今日は気温が高くて暑いです。

제 꿈은 신문 기자예요.

私の夢は新聞記者です。

기차역에 늦게 도착했어요.

駅に遅れて着きました。

부산 가는 기차표를 샀어요.

釜山行きの切符を買いました。

감기에 걸려서 기침이 나요.

風邪をひいて咳が出ます。

친구가 기타를 잘 쳐요.

友達はギターが上手です。

좋은 기회를 놓쳤어요.

いいチャンスを逃しました。

면접 때문에 긴장이 돼요.

面接のせいで緊張します。

바지 길이가 너무 길어요.

ズボンの丈が長すぎます。

밥을 김에 싸서 먹었어요.

ご飯を海苔で巻いて食べました。

까만색 구두를 샀어요.

黒い靴を買いました。

친구가 껌을 씹고 있어요.

友達がガムをかんでいます。

졸업식에서 꽃다발을 받았어요.

卒業式で花束をもらいました。

꽃병에 장미를 꽂았어요.

花瓶にバラを生けました。

꽃집에서 꽃을 샀어요.

花屋で花を買いました。

제 꿈은 의사가 되는 거예요.

私の夢は医者になることです。

영화 끝이 정말 슬펐어요.

映画の終わりが本当に悲しかったです。

나머지 돈은 저금했어요.

残りのお金は貯金しました。

할머니는 나이가 많아요.

祖母は年をとっています。

여행은 나흘 걸렸어요.

旅行は四日かかりました。

주말에 아빠와 낚시를 갔어요.

週末に父と釣りに行きました。

남의 물건을 만지지 마세요.

他人の物を触らないでください。

이 옷은 남녀 모두 입어요.

この服は男女ともに着ます。

이 가게는 남성 옷을 팔아요.

この店は男性の服を売っています。

제 고향은 남쪽에 있어요.

私の故郷は南にあります。

우리 반에는 남학생이 많아요.

うちのクラスには男子学生が多いです。

점심을 먹고 낮잠을 잤어요.

昼ご飯を食べて昼寝をしました。

배가 아파서 내과에 갔어요.

お腹が痛くて内科に行きました。

오늘 수업 내용이 어려웠어요.

今日の授業の内容は難しかったです。

냄비에 국을 끓였어요.

鍋でスープを作りました。

부엌에서 좋은 냄새가 나요.

台所からいいにおいがします。

우유를 냉장고에 넣었어요.

牛乳を冷蔵庫に入れました。

아빠가 넥타이를 맸어요.

父がネクタイを締めました。

노란색 우산을 샀어요.

黄色い傘を買いました。

노력을 많이 해서 합격했어요.

たくさん努力して合格しました。

버스에서 노인에게 자리를 양보했어요.

バスでお年寄りに席を譲りました。

단어를 노트에 썼어요.

単語をノートに書きました。

신호등이 녹색으로 바뀌었어요.

信号が青に変わりました。

아침마다 녹차를 마셔요.

毎朝緑茶を飲みます。

아이들이 놀이를 하고 있어요.

子どもたちが遊んでいます。

친구가 재미있는 농담을 했어요.

友達が面白い冗談を言いました。

이 산은 높이가 꽤 높아요.

この山はかなり高さがあります。

영화를 보고 눈물이 났어요.

映画を見て涙が出ました。

이 옷은 느낌이 부드러워요.

この服は手触りが柔らかいです。

그 사람은 일하는 능력이 있어요.

その人は仕事の能力があります。

걸어서 다리를 건넜어요.

歩いて橋を渡りました。

이 가게에는 다양한 옷이 있어요.

この店にはいろいろな服があります。

다음날 아침에 일찍 일어났어요.

翌朝早く起きました。

언니가 다이어트에 성공했어요.

姉がダイエットに成功しました。

이 게임은 규칙이 단순해요.

このゲームはルールが単純です。

셔츠에 단추를 달았어요.

シャツにボタンを付けました。

산에 단풍이 들었어요.

山が紅葉しました。

아침에 달걀을 삶았어요.

朝、卵をゆでました。

벽에 새 달력을 걸었어요.

壁に新しいカレンダーを掛けました。

동생은 달리기가 빨라요.

弟は走るのが速いです。

아침에 닭이 울었어요.

朝、鶏が鳴きました。

저녁에 닭고기를 먹었어요.

夕食に鶏肉を食べました。

이 문제의 답을 몰라요.

この問題の答えがわかりません。

친구에게 답장을 보냈어요.

友達に返信を送りました。

집에 자동차가 한 대 있어요.

家に車が一台あります。

제 친구는 대구 사람이에요.

私の友達は大邱の人です。

대부분의 학생이 시험에 합격했어요.

ほとんどの学生が試験に合格しました。

주말에 대전에 갔어요.

週末に大田に行きました。

언니는 대학원에 다녀요.

姉は大学院に通っています。

학교에서 노래 대회가 열렸어요.

学校で歌の大会が開かれました。

친구 덕분에 숙제를 끝냈어요.

友達のおかげで宿題を終えました。

주말에 남자 친구와 데이트를 했어요.

週末に彼氏とデートしました。

오늘 기온은 영상 오 도예요.

今日の気温はプラス五度です。

도로에 차가 많아요.

道路に車が多いです。

저는 큰 도시에서 살아요.

私は大きな都市に住んでいます。

친구에게 도움을 받았어요.

友達に助けてもらいました。

제 취미는 독서예요.

私の趣味は読書です。

점심에 돈가스를 먹었어요.

昼にトンカツを食べました。

강에 돌을 던졌어요.

川に石を投げました。

우리 동네는 아주 조용해요.

うちの近所はとても静かです。

저는 동물을 좋아해요.

私は動物が好きです。

아이와 동물원에 갔어요.

子どもと動物園に行きました。

두 사람이 동시에 웃었어요.

二人が同時に笑いました。

주머니에 동전이 있어요.

ポケットに小銭があります。

해는 동쪽에서 떠요.

太陽は東から昇ります。

할아버지가 돼지를 길러요.

祖父は豚を飼っています。

돼지고기로 김치찌개를 만들었어요.

豚肉でキムチチゲを作りました。

된장으로 국을 끓였어요.

テンジャンでスープを作りました。

두부 한 모를 샀어요.

豆腐を一丁買いました。

어제부터 두통이 있어요.

昨日から頭痛がします。

버스 뒤쪽에 앉았어요.

バスの後ろの方に座りました。

등이 너무 가려워요.

背中がとてもかゆいです。

이 가방은 디자인이 예뻐요.

このかばんはデザインがかわいいです。

운동을 해서 땀이 났어요.

運動をして汗をかきました。

열쇠가 땅에 떨어졌어요.

鍵が地面に落ちました。

할머니께서 떡을 만드셨어요.

おばあさんが餅を作りました。

설날에 떡국을 먹어요.

お正月にトックを食べます。

이 단어의 뜻을 몰라요.

この単語の意味がわかりません。

아침마다 라디오를 들어요.

毎朝ラジオを聞きます。

주말에 레스토랑에서 저녁을 먹었어요.

週末にレストランで夕食を食べました。

아이들이 마당에서 놀아요.

子どもたちが庭で遊んでいます。

이 마을은 아주 조용해요.

この村はとても静かです。

공항에 친구 마중을 나갔어요.

空港へ友達を迎えに行きました。

오늘이 마지막 수업이에요.

今日が最後の授業です。

마트에서 우유를 샀어요.

スーパーで牛乳を買いました。

비 오는 날에 막걸리를 마셔요.

雨の日にマッコリを飲みます。

가족과 함께 만두를 빚었어요.

家族と一緒に餃子を作りました。

만약 비가 오면 집에 있을 거예요.

もし雨が降ったら家にいます。

만일을 위해 우산을 챙겼어요.

万一に備えて傘を持ってきました。

동생은 만화를 잘 그려요.

弟は漫画を描くのが上手です。

제주도에서 말을 탔어요.

済州島で馬に乗りました。

이번 달 말에 이사해요.

今月末に引っ越します。

매표소에서 표를 샀어요.

切符売り場でチケットを買いました。

친구와 맥주를 한잔했어요.

友達とビールを一杯飲みました。

언니는 머리카락이 길어요.

姉は髪の毛が長いです。

오빠는 멋을 많이 부려요.

兄はとてもおしゃれをします。

책상 위에 메모를 남겼어요.

机の上にメモを残しました。

친구에게 문자 메시지를 보냈어요.

友達にメッセージを送りました。

선생님께 메일을 보냈어요.

先生にメールを送りました。

명절에 고향에 가요.

伝統的な祝日には故郷に帰ります。

어젯밤에 모기에 물렸어요.

昨夜、蚊に刺されました。

아이의 웃는 모습이 예뻐요.

子どもの笑う姿がかわいいです。

별 모양 쿠키를 만들었어요.

星の形のクッキーを作りました。

주말에 동창 모임에 갔어요.

週末に同窓会に行きました。

생일 선물로 목걸이를 받았어요.

誕生日プレゼントにネックレスをもらいました。

추워서 목도리를 둘렀어요.

寒いのでマフラーを巻きました。

선생님은 목소리가 좋아요.

先生は声がいいです。

저녁에 따뜻한 물로 목욕했어요.

夜、温かいお湯でお風呂に入りました。

여행의 목적이 뭐예요?

旅行の目的は何ですか。

무로 김치를 만들었어요.

大根でキムチを作りました。

가방 무게를 재 봤어요.

かばんの重さを量ってみました。

무궁화는 한국의 꽃이에요.

ムクゲは韓国の国花です。

이 박물관은 입장이 무료예요.

この博物館は入場無料です。

넘어져서 무릎을 다쳤어요.

転んで膝をけがしました。

시험 문제가 어려웠어요.

試験問題が難しかったです。

강에서 물고기를 잡았어요.

川で魚を捕まえました。

미래에 의사가 되고 싶어요.

将来、医者になりたいです。

주말에 미술관에 갔어요.

週末に美術館へ行きました。

생일에 미역국을 먹어요.

誕生日にワカメスープを食べます。

학교까지 오백 미터쯤 돼요.

学校まで五百メートルぐらいです。

밀가루로 빵을 만들었어요.

小麦粉でパンを作りました。

바깥은 아직 추워요.

外はまだ寒いです。

문 바깥쪽에 우산을 두었어요.

ドアの外側に傘を置きました。

휴대폰이 바닥에 떨어졌어요.

携帯電話が床に落ちました。

바닷가에서 모래 놀이를 했어요.

海辺で砂遊びをしました。

언니는 바이올린을 켜요.

姉はバイオリンを弾きます。

사람들이 크게 박수를 쳤어요.

人々が大きな拍手をしました。

반대 방향 버스를 탔어요.

反対方向のバスに乗りました。

여름에는 반바지를 입어요.

夏は半ズボンをはきます。

손가락에 반지를 꼈어요.

指に指輪をはめました。

엄마가 반찬을 만들어 주셨어요.

母がおかずを作ってくれました。

문에 발가락을 부딪혔어요.

ドアに足の指をぶつけました。

많이 걸어서 발바닥이 아파요.

たくさん歩いて足の裏が痛いです。

추워서 방문을 닫았어요.

寒いので部屋のドアを閉めました。

설날에 고향 방문을 했어요.

お正月に故郷を訪問しました。

이 기계 사용 방법을 알려 주세요.

この機械の使い方を教えてください。

제 친구가 방송에 나왔어요.

私の友達が放送に出ました。

언니는 방송국에서 일해요.

姉は放送局で働いています。

반대 방향으로 가는 버스를 탔어요.

反対方向に行くバスに乗りました。

값이 두 배로 올랐어요.

値段が二倍に上がりました。

저녁은 배달 음식을 먹었어요.

夕食は出前を食べました。

주말에 친구와 배드민턴을 쳤어요.

週末に友達とバドミントンをしました。

배추로 김치를 만들어요.

白菜でキムチを作ります。

찬 음식을 먹고 배탈이 났어요.

冷たい物を食べてお腹を壊しました。

저는 뱀이 정말 무서워요.

私は蛇が本当に怖いです。

늦게 자는 버릇을 고쳤어요.

遅く寝る癖を直しました。

이번이 세 번째 여행이에요.

今回が三回目の旅行です。

새 옷을 한 벌 샀어요.

新しい服を一着買いました。

벽에 그림을 걸었어요.

壁に絵を掛けました。

제 형은 변호사예요.

私の兄は弁護士です。

밤하늘에 별이 많아요.

夜空に星がたくさんあります。

친구 병문안을 갔어요.

友達のお見舞いに行きました。

보라색 우산을 샀어요.

紫色の傘を買いました。

수업이 끝나고 복습을 해요.

授業が終わってから復習をします。

점심에 볶음밥을 만들었어요.

お昼にチャーハンを作りました。

편지를 봉투에 넣었어요.

手紙を封筒に入れました。

옆집 부부는 아주 친절해요.

隣の夫婦はとても親切です。

이 부분을 다시 읽어 주세요.

この部分をもう一度読んでください。

사장님 부인이 오셨어요.

社長の奥さんがいらっしゃいました。

그 사람은 큰 부자예요.

その人は大金持ちです。

아버지가 부장이 되셨어요.

父が部長になりました。

요즘 잠이 부족해요.

最近、睡眠が不足しています。

북쪽으로 계속 걸었어요.

北の方へずっと歩きました。

점심은 분식으로 먹었어요.

お昼は軽食で済ませました。

이 카페는 분위기가 좋아요.

このカフェは雰囲気がいいです。

분홍색 꽃이 예뻐요.

ピンク色の花がきれいです。

시험 전에 불안을 느꼈어요.

試験の前に不安を感じました。

이 신발은 좀 불편해요.

この靴はちょっと履きにくいです。

흰 블라우스를 입었어요.

白いブラウスを着ました。

두 가방을 비교해 봤어요.

二つのかばんを比較してみました。

비누로 손을 씻었어요.

石けんで手を洗いました。

주말에 비디오를 빌렸어요.

週末にビデオを借りました。

친구의 비밀을 지켰어요.

友達の秘密を守りました。

회사 앞에 빌딩을 짓고 있어요.

会社の前にビルを建てています。

빨간색 모자를 썼어요.

赤色の帽子をかぶりました。

주말마다 빨래를 해요.

毎週末、洗濯をします。

저는 빵집에서 일해요.

私はパン屋で働いています。

사거리에서 오른쪽으로 가세요.

交差点で右に行ってください。

한국은 사계절이 뚜렷해요.

韓国は四季がはっきりしています。

길에서 교통사고가 났어요.

道で交通事故が起きました。

그 이야기는 사실이에요.

その話は事実です。

삼촌은 작은 사업을 해요.

叔父は小さな事業をしています。

신발 사이즈가 안 맞아요.

靴のサイズが合いません。

우리 회사 사장님은 친절해요.

うちの会社の社長は親切です。

아이에게 사탕을 줬어요.

子どもに飴をあげました。

사흘 동안 비가 왔어요.

三日間雨が降りました。

요즘 살이 쪘어요.

最近太りました。

삼거리에서 친구를 만났어요.

三叉路で友達に会いました。

저녁에 삼겹살을 구워 먹었어요.

夕食にサムギョプサルを焼いて食べました。

삼촌이 선물을 주셨어요.

叔父がプレゼントをくれました。

동생이 학교에서 상을 받았어요.

弟が学校で賞をもらいました。

책을 상자에 넣었어요.

本を箱に入れました。

손에 상처가 났어요.

手に傷ができました。

고기를 상추에 싸서 먹어요.

肉をサンチュに包んで食べます。

이 가게는 좋은 상품이 많아요.

この店はいい商品が多いです。

나무 위에 새가 앉아 있어요.

木の上に鳥がとまっています。

새벽에 일찍 일어났어요.

明け方に早く起きました。

새해 복 많이 받으세요.

新年明けましておめでとうございます。

무슨 색을 좋아해요?

何色が好きですか。

이 가방은 색깔이 진해요.

このかばんは色が濃いです。

아침에 샌드위치를 먹었어요.

朝、サンドイッチを食べました。

저녁에 생선을 구웠어요.

夕食に魚を焼きました。

서랍을 열고 펜을 꺼냈어요.

引き出しを開けてペンを取り出しました。

사무실에 서류를 냈어요.

事務室に書類を出しました。

이 식당은 서비스가 좋아요.

このレストランはサービスがいいです。

서양 음식을 좋아해요.

西洋の料理が好きです。

해가 서쪽으로 져요.

日が西に沈みます。

선배가 밥을 사 줬어요.

先輩がご飯をおごってくれました。

제 꿈은 축구 선수예요.

私の夢はサッカー選手です。

직업 선택은 어려워요.

職業の選択は難しいです。

더워서 선풍기를 켰어요.

暑くて扇風機をつけました。

밥을 먹고 설거지를 했어요.

ご飯を食べて皿洗いをしました。

설날에 고향에 가요.

旧正月に故郷へ帰ります。

점심에 설렁탕을 먹었어요.

お昼にソルロンタンを食べました。

커피에 설탕을 넣었어요.

コーヒーに砂糖を入れました。

할머니는 섬에서 살아요.

祖母は島で暮らしています。

제 성은 김이에요.

私の名字はキムです。

제 친구는 성격이 밝아요.

私の友達は性格が明るいです。

성공을 위해 열심히 일해요.

成功のために一生懸命働きます。

이번 시험 성적이 올랐어요.

今回の試験の成績が上がりました。

아버지 성함이 어떻게 되세요?

お父様のお名前は何とおっしゃいますか。

할아버지는 올해 팔십 세예요.

祖父は今年八十歳です。

세계 여러 나라를 여행했어요.

世界のいろいろな国を旅行しました。

설날에 할머니께 세배를 드렸어요.

旧正月に祖母へ新年の挨拶のお辞儀をしました。

세상은 정말 넓어요.

世の中は本当に広いです。

코트 세탁을 맡겼어요.

コートの洗濯を頼みました。

아침에 세탁기를 돌렸어요.

朝、洗濯機を回しました。

세탁소에 양복을 맡겼어요.

クリーニング店にスーツを預けました。

휴대폰을 고치러 서비스 센터에 갔어요.

携帯電話を直しにサービスセンターへ行きました。

키가 오 센티미터 컸어요.

背が五センチ伸びました。

할아버지는 소를 길러요.

祖父は牛を飼っています。

생일에 소고기를 먹었어요.

誕生日に牛肉を食べました。

밖에서 이상한 소리가 나요.

外で変な音がします。

자기 전에 소설을 읽어요.

寝る前に小説を読みます。

친구의 결혼 소식을 들었어요.

友達の結婚の知らせを聞きました。

친구와 소주를 마셨어요.

友達と焼酎を飲みました。

소파에 앉아서 텔레비전을 봐요.

ソファーに座ってテレビを見ます。

고향에 소포를 부쳤어요.

故郷に小包を送りました。

공원으로 소풍을 갔어요.

公園へピクニックに行きました。

배가 아파서 소화제를 먹었어요.

お腹が痛くて胃腸薬を飲みました。

주머니 속에 열쇠가 있어요.

ポケットの中に鍵があります。

기차는 속도가 빨라요.

電車は速度が速いです。

새 속옷을 샀어요.

新しい下着を買いました。

언니는 손가락이 길어요.

姉は指が長いです。

할머니가 손녀를 안았어요.

おばあさんが孫娘を抱きました。

손바닥에 땀이 났어요.

手のひらに汗をかきました。

손수건으로 땀을 닦았어요.

ハンカチで汗を拭きました。

추석에 가족과 송편을 만들었어요.

秋夕に家族とソンピョンを作りました。

학생 수가 많이 늘었어요.

学生の数がかなり増えました。

샤워하고 수건으로 닦았어요.

シャワーを浴びてタオルで拭きました。

오늘 정말 수고 많았어요.

今日は本当にお疲れさまでした。

할머니가 다리 수술을 받았어요.

祖母が足の手術を受けました。

바다에 가려고 수영복을 샀어요.

海に行くために水着を買いました。

식탁에 수저를 놓았어요.

食卓にスプーンと箸を並べました。

점심에 순두부찌개를 먹었어요.

お昼にスンドゥブチゲを食べました。

순서대로 줄을 서 주세요.

順番に並んでください。

숟가락으로 국을 먹었어요.

スプーンでスープを飲みました。

친구들과 술집에 갔어요.

友達と飲み屋に行きました。

아이가 숫자를 셀 수 있어요.

子どもが数字を数えられます。

추워서 스웨터를 입었어요.

寒いのでセーターを着ました。

엄마에게 스카프를 선물했어요.

母にスカーフをプレゼントしました。

겨울에 스케이트를 타러 갔어요.

冬にスケートをしに行きました。

주말에 스키장에 갈 거예요.

週末にスキー場に行くつもりです。

그 가수는 유명한 스타예요.

その歌手は有名なスターです。

요즘 일 때문에 스트레스가 많아요.

最近、仕事のせいでストレスが多いです。

저녁에 스파게티를 만들었어요.

夕食にスパゲッティを作りました。

저는 스포츠를 좋아해요.

私はスポーツが好きです。

그 영화는 슬픔이 가득했어요.

その映画は悲しみに満ちていました。

일찍 일어나는 습관을 길렀어요.

早起きの習慣を身につけました。

시에서 새 공원을 만들었어요.

市が新しい公園を作りました。

새 학기 시간표를 짰어요.

新学期の時間割を組みました。

생일 선물로 시계를 받았어요.

誕生日プレゼントに時計をもらいました。

방학에 시골 할머니 댁에 갔어요.

休みに田舎のおばあさんの家に行きました。

주말에 시내에서 친구를 만났어요.

週末に街中で友達に会いました。

많은 시민이 공원에 모였어요.

多くの市民が公園に集まりました。

시어머니가 김치를 보내 주셨어요.

姑がキムチを送ってくれました。

우리 집 식구는 네 명이에요.

うちの家族は四人です。

아침에 식빵을 구워 먹었어요.

朝、食パンを焼いて食べました。

냉면에 식초를 넣었어요.

冷麺に酢を入れました。

엄마가 식탁을 차렸어요.

母が食卓を整えました。

마트에서 식품을 샀어요.

スーパーで食品を買いました。

신랑이 정말 멋있었어요.

新郎が本当にかっこよかったです。

신부가 하얀 드레스를 입었어요.

花嫁が白いドレスを着ました。

은행에서 신분증을 보여 줬어요.

銀行で身分証を見せました。

한국어 수업 신청을 했어요.

韓国語の授業の申し込みをしました。

신호가 바뀌어서 길을 건넜어요.

信号が変わったので道を渡りました。

신호등이 빨간색이에요.

信号が赤です。

신혼여행으로 제주도에 갔어요.

新婚旅行で済州島に行きました。

시험에서 작은 실수를 했어요.

試験で小さなミスをしました。

실패는 성공의 어머니예요.

失敗は成功のもとです。

마트에서 쌀을 한 포대 샀어요.

スーパーで米を一袋買いました。

공원에서 쓰레기를 주웠어요.

公園でごみを拾いました。

휴지를 쓰레기통에 버렸어요.

ティッシュをごみ箱に捨てました。

그 아가씨는 친절했어요.

そのお嬢さんは親切でした。

아나운서가 뉴스를 전했어요.

アナウンサーがニュースを伝えました。

우리 아들은 초등학생이에요.

うちの息子は小学生です。

책은 아래쪽 서랍에 있어요.

本は下の方の引き出しにあります。

아침에 아무것도 안 먹었어요.

朝、何も食べませんでした。

아버님은 건강하세요?

お父様はお元気ですか。

아빠와 같이 자전거를 탔어요.

お父さんと一緒に自転車に乗りました。

옆집 아줌마가 떡을 주셨어요.

隣のおばさんがお餅をくれました。

저는 악기를 하나도 못 해요.

私は楽器が一つもできません。

아침에 안개가 많이 꼈어요.

朝、霧が濃くかかりました。

학교에서 안내문을 받았어요.

学校からお知らせをもらいました。

운전할 때는 안전이 제일 중요해요.

運転するときは安全が一番大切です。

가방 안쪽에 지갑을 넣었어요.

かばんの内側に財布を入れました。

교실 앞쪽에 앉았어요.

教室の前の方に座りました。

주말에 애를 돌봤어요.

週末に子どもの面倒を見ました。

애인과 같이 영화를 봤어요.

恋人と一緒に映画を見ました。

어릴 때 사진 앨범을 봤어요.

子どもの頃の写真アルバムを見ました。

야채를 많이 먹으면 건강해져요.

野菜をたくさん食べると健康になります。

약사가 약 먹는 법을 알려 줬어요.

薬剤師が薬の飲み方を教えてくれました。

추워서 두꺼운 양말을 신었어요.

寒いので厚い靴下をはきました。

면접 때 양복을 입었어요.

面接のときスーツを着ました。

오늘 저녁은 양식을 먹었어요.

今日の夕食は洋食を食べました。

친구와 양식집에 갔어요.

友達と洋食屋に行きました。

밥을 먹고 양치질을 했어요.

ご飯を食べて歯磨きをしました。

친구와 오랫동안 얘기했어요.

友達と長い間話しました。

오래 앉아 있어서 어깨가 아파요.

長く座っていたので肩が痛いです。

어른이 되면 여행을 많이 하고 싶어요.

大人になったらたくさん旅行したいです。

어린아이가 엄마를 찾으며 울었어요.

幼い子どもがお母さんを探して泣きました。

어린이 도서관에서 책을 빌렸어요.

子ども図書館で本を借りました。

어머님께 꽃을 드렸어요.

お母様にお花を差し上げました。

어젯밤에 무서운 꿈을 꿨어요.

ゆうべ怖い夢を見ました。

저는 세 가지 언어를 할 수 있어요.

私は三つの言語が話せます。

주스에 얼음을 넣었어요.

ジュースに氷を入れました。

저는 엄마를 많이 닮았어요.

私はお母さんにとても似ています。

넘어져서 엉덩이가 아파요.

転んでお尻が痛いです。

엘리베이터를 타고 십 층에 갔어요.

エレベーターに乗って十階に行きました。

서울 여기저기를 구경했어요.

ソウルのあちこちを見物しました。

이 옷은 여성에게 인기가 많아요.

この服は女性に人気があります。

우리 반에는 여학생이 많아요.

うちのクラスには女子学生が多いです。

제주도는 인기 있는 여행지예요.

済州島は人気のある旅行先です。

저는 한국의 역사를 공부해요.

私は韓国の歴史を勉強しています。

인터넷 연결이 끊겼어요.

インターネットの接続が切れました。

도착하면 연락 주세요.

着いたら連絡してください。

친구에게 연락처를 물어봤어요.

友達に連絡先を聞きました。

연말에 친구들과 모임이 있어요.

年末に友達との集まりがあります。

할아버지는 연세가 많으세요.

祖父はかなりお年を召しています。

길에서 유명한 연예인을 봤어요.

道で有名な芸能人を見ました。

추석 연휴에 고향에 갔어요.

秋夕の連休に故郷に帰りました。

감기에 걸려서 열이 나요.

風邪をひいて熱があります。

부산에 가는 열차를 탔어요.

釜山行きの列車に乗りました。

열흘 동안 여행을 했어요.

十日間旅行をしました。

친구에게 엽서를 보냈어요.

友達にはがきを送りました。

가게에서 영수증을 받았어요.

店でレシートをもらいました。

오늘 아침은 영하였어요.

今朝は氷点下でした。

옆집 아저씨가 친절해요.

隣の家のおじさんは親切です。

영화표를 인터넷으로 예매했어요.

映画のチケットをネットで予約しました。

이 그림은 훌륭한 예술 작품이에요.

この絵は素晴らしい芸術作品です。

수업 전에 예습을 했어요.

授業の前に予習をしました。

호텔 예약을 했어요.

ホテルの予約をしました。

옛날에는 이 마을이 작았어요.

昔はこの村は小さかったです。

오래간만에 고향에 갔어요.

久しぶりに故郷に帰りました。

오랜만에 친구를 만났어요.

久しぶりに友達に会いました。

그 사람과 오랫동안 사귀었어요.

その人と長い間付き合いました。

오른손을 들어 보세요.

右手を上げてみてください。

오이를 얇게 썰었어요.

きゅうりを薄く切りました。

방 온도가 너무 높아요.

部屋の温度が高すぎます。

편지 끝에 민수 올림이라고 썼어요.

手紙の最後に「ミンスより」と書きました。

올림픽 경기를 텔레비전으로 봤어요.

オリンピックの試合をテレビで見ました。

코트를 옷걸이에 걸었어요.

コートをハンガーに掛けました。

주말에 옷장을 정리했어요.

週末にクローゼットを整理しました。

아버지는 매일 와이셔츠를 입어요.

父は毎日ワイシャツを着ます。

옛날에 이 성에 왕이 살았어요.

昔この城に王が住んでいました。

오늘은 외출을 하지 않았어요.

今日は外出しませんでした。

동생은 왼손으로 글씨를 써요.

弟は左手で字を書きます。

이번 달 전화 요금이 많이 나왔어요.

今月の電話料金が高かったです。

형은 한식 요리사예요.

兄は韓国料理のシェフです。

점심에 따뜻한 우동을 먹었어요.

お昼に温かいうどんを食べました。

우리나라는 사계절이 있어요.

我が国には四季があります。

운동복을 입고 공원에 갔어요.

運動着を着て公園に行きました。

삼촌은 트럭 운전사예요.

おじはトラックの運転手です。

울산은 바다가 가까운 도시예요.

蔚山は海に近い都市です。

아기가 울음을 그쳤어요.

赤ちゃんが泣きやみました。

영화가 재미있어서 웃음이 났어요.

映画が面白くて笑ってしまいました。

언니가 노란 원피스를 입었어요.

姉が黄色いワンピースを着ました。

오늘 첫 월급을 받았어요.

今日初めての給料をもらいました。

책은 위쪽 칸에 있어요.

本は上の方の棚にあります。

책상 위치를 창문 옆으로 옮겼어요.

机の位置を窓のそばに移しました。

이 길은 사고 위험이 커요.

この道は事故の危険が大きいです。

창문 유리가 깨졌어요.

窓ガラスが割れました。

동생이 유치원에 다녀요.

弟は幼稚園に通っています。

내년에 한국으로 유학을 가요.

来年韓国に留学します。

우리 반에 유학생이 많아요.

うちのクラスには留学生が多いです。

요즘 짧은 머리가 유행이에요.

最近ショートヘアが流行っています。

육교를 건너서 학교에 가요.

歩道橋を渡って学校に行きます。

설날에 가족과 윷놀이를 했어요.

お正月に家族とユンノリをしました。

차가운 음료를 마셨어요.

冷たい飲み物を飲みました。

학교 앞 음식점에서 밥을 먹었어요.

学校の前の食堂でご飯を食べました。

그 음악가는 피아노를 잘 쳐요.

その音楽家はピアノが上手です。

이 단어의 의미를 몰라요.

この単語の意味がわかりません。

밥을 먹고 이를 닦았어요.

ご飯を食べて歯を磨きました。

이날 공연에 사람이 많았어요.

この日の公演には人が多かったです。

이때를 놓치면 안 돼요.

この時を逃してはいけません。

아이 이마가 뜨거워요.

子どものおでこが熱いです。

주말에 이모 댁에 갔어요.

週末におばの家に行きました。

추워서 이불을 덮었어요.

寒くて布団をかけました。

지난달에 서울로 이사를 했어요.

先月ソウルに引っ越しました。

밤늦게까지 이삿짐을 쌌어요.

夜遅くまで引っ越しの荷物をまとめました。

한 시간 이상 기다렸어요.

一時間以上待ちました。

올해는 이상 기온이 계속돼요.

今年は異常気温が続いています。

도서관 이용 방법을 알려 주세요.

図書館の利用方法を教えてください。

이웃 사람들이 모두 친절해요.

近所の人たちはみんな親切です。

이전에 이 식당에 와 봤어요.

以前このレストランに来たことがあります。

이틀 동안 비가 왔어요.

二日間雨が降りました。

선생님 설명은 이해가 쉬워요.

先生の説明は理解しやすいです。

졸업 이후에 회사에 들어갔어요.

卒業後に会社に入りました。

이 가수는 인기가 많아요.

この歌手はとても人気があります。

할머니께 인삼을 선물했어요.

祖母に高麗人参をプレゼントしました。

동생에게 곰 인형을 사 줬어요.

妹にくまのぬいぐるみを買ってあげました。

자기 전에 일기를 써요.

寝る前に日記を書きます。

일부 지역에 비가 와요.

一部の地域で雨が降っています。

저녁에 일식을 먹었어요.

夕食に和食を食べました。

회사 근처 일식집에서 먹었어요.

会社の近くの日本料理店で食べました。

지하철 입구에서 만나요.

地下鉄の入口で会いましょう。

추워서 입술이 말랐어요.

寒くて唇が乾燥しました。

할아버지가 입원을 하셨어요.

祖父が入院しました。

박물관 입장권을 샀어요.

博物館の入場券を買いました。

올해 대학교에 입학했어요.

今年大学に入学しました。

가을이 돼서 잎이 떨어져요.

秋になって葉が落ちています。

수업 첫날에 자기소개를 했어요.

授業の初日に自己紹介をしました。

자동판매기에서 음료수를 샀어요.

自動販売機で飲み物を買いました。

친구가 새 차 자랑을 했어요.

友達が新しい車の自慢をしました。

창문 옆 자리에 앉았어요.

窓のそばの席に座りました。

부모님은 자식을 위해 일해요.

親は子どものために働きます。

자신을 먼저 아껴야 해요.

まず自分を大切にしなければなりません。

주말에 자연 속에서 쉬었어요.

週末に自然の中で休みました。

방학에는 자유가 많아요.

休みの間は自由がたくさんあります。

점심에 자장면을 먹었어요.

お昼にジャージャー麺を食べました。

자판기 커피가 아주 싸요.

自販機のコーヒーはとても安いです。

할머니 생신 잔치를 했어요.

祖母の誕生日のお祝いをしました。

카페에서 잡지를 봤어요.

カフェで雑誌を読みました。

사진을 두 장 찍었어요.

写真を二枚撮りました。

추워서 장갑을 꼈어요.

寒いので手袋をはめました。

조카에게 장난감을 사 줬어요.

甥におもちゃを買ってあげました。

다음 주부터 장마가 시작돼요.

来週から梅雨が始まります。

정원에 장미가 피었어요.

庭にバラが咲きました。

요리 재료를 준비했어요.

料理の材料を準備しました。

요즘 운동에 재미를 느껴요.

最近、運動に楽しさを感じています。

감기 때문에 재채기가 나와요.

風邪のせいでくしゃみが出ます。

매달 은행에 저금을 해요.

毎月銀行に貯金をしています。

저번 주에 부산에 갔어요.

先週、釜山に行きました。

갑자기 전기가 끊겼어요.

急に電気が止まりました。

매일 전철을 타고 출근해요.

毎日電車に乗って出勤します。

전체 학생이 운동장에 모였어요.

全校生徒が運動場に集まりました。

전화기 벨소리가 울렸어요.

電話のベルが鳴りました。

이번 시험 점수가 높아요.

今回の試験の点数が高いです。

벌써 점심시간이 됐어요.

もう昼休みになりました。

과일을 접시에 담았어요.

果物をお皿に盛りました。

젓가락으로 국수를 먹어요.

箸で麺を食べます。

버스 정거장에서 기다렸어요.

バス停で待ちました。

한 시간 정도 기다렸어요.

一時間ぐらい待ちました。

주말에 책상 정리를 했어요.

週末に机の片付けをしました。

학교 정문에서 만나요.

学校の正門で会いましょう。

할머니가 정원을 가꾸세요.

祖母が庭の手入れをしています。

그 학생은 발음이 정확해요.

その学生は発音が正確です。

이 소설 제목이 뭐예요?

この小説のタイトルは何ですか。

길이 미끄러우니까 조심하세요.

道が滑りやすいので気をつけてください。

지난달에 조카가 생겼어요.

先月、甥が生まれました。

이 가게는 빵 종류가 다양해요.

この店はパンの種類が豊富です。

종이에 주소를 썼어요.

紙に住所を書きました。

실내화를 주머니에 넣었어요.

上履きを袋に入れました。

직원이 주문을 받았어요.

店員が注文を受けました。

집 주변에 공원이 있어요.

家の周りに公園があります。

병원에서 주사를 맞았어요.

病院で注射を打ってもらいました。

코 주위가 빨개졌어요.

鼻の周りが赤くなりました。

여기에 주차하면 안 돼요.

ここに駐車してはいけません。

차를 주차장에 세웠어요.

車を駐車場に停めました。

주황색 티셔츠를 샀어요.

オレンジ色のTシャツを買いました。

줄로 상자를 묶었어요.

ひもで箱を縛りました。

학교와 집 중간에 서점이 있어요.

学校と家の中間に本屋があります。

중국집에 짜장면을 주문했어요.

中華料理店にジャージャー麺を注文しました。

이 호텔은 서울의 중심에 있어요.

このホテルはソウルの中心にあります。

무대 중앙에 가수가 섰어요.

舞台の中央に歌手が立ちました。

이 서류는 아주 중요해요.

この書類はとても重要です。

동생이 올해 중학교에 들어갔어요.

弟が今年中学校に入りました。

내년에 딸이 중학생이 돼요.

来年、娘が中学生になります。

오늘 아침에 또 지각을 했어요.

今朝また遅刻しました。

지난번 경기에서 우리 팀이 이겼어요.

前回の試合でうちのチームが勝ちました。

지도를 보면서 길을 찾았어요.

地図を見ながら道を探しました。

남쪽 지방은 겨울에도 따뜻해요.

南の地方は冬でも暖かいです。

차를 지하 주차장에 세웠어요.

車を地下駐車場に停めました。

지하도를 건너서 시장에 갔어요.

地下道を渡って市場に行きました。

형은 서울에 있는 직장에 다녀요.

兄はソウルにある職場に勤めています。

여행을 가려고 짐을 쌌어요.

旅行に行くために荷物をまとめました。

친구들을 집들이에 초대했어요.

友達を引っ越し祝いに招待しました。

주말에 엄마의 집안일을 도왔어요.

週末に母の家事を手伝いました。

동생이 자꾸 짜증을 내요.

弟がしょっちゅうイライラします。

빨래한 양말의 짝을 맞췄어요.

洗濯した靴下の対をそろえました。

중국집에서 짬뽕을 시켰어요.

中華料理店でチャンポンを頼みました。

김치로 찌개를 끓였어요.

キムチでチゲを作りました。

오후에 따뜻한 차를 마셨어요.

午後に温かいお茶を飲みました。

아빠 차를 타고 학교에 갔어요.

父の車に乗って学校に行きました。

줄을 서서 차례를 지켰어요.

列に並んで順番を守りました。

운동 후에 찬물을 마셨어요.

運動の後に冷たい水を飲みました。

건강을 위해 채소를 많이 먹어요.

健康のために野菜をたくさん食べます。

새 책을 책장에 꽂았어요.

新しい本を本棚に並べました。

새해 첫날에 해돋이를 봤어요.

元日に日の出を見ました。

젊은 청년이 길을 알려 줬어요.

若い青年が道を教えてくれました。

오늘은 청바지를 입었어요.

今日はジーンズをはきました。

청소년 시절에 축구를 좋아했어요.

青少年時代にサッカーが好きでした。

실내 체육관에서 농구를 해요.

屋内の体育館でバスケットボールをします。

오월 초에 여행을 가요.

五月の初めに旅行に行きます。

십 초만 기다려 주세요.

十秒だけ待ってください。

친구에게 결혼식 초대장을 받았어요.

友達から結婚式の招待状をもらいました。

조카가 초등학교에 입학했어요.

甥が小学校に入学しました。

아들이 올해 초등학생이 됐어요.

息子が今年小学生になりました。

봄이 되면 산이 초록색으로 변해요.

春になると山が緑色に変わります。

이번 시험에서 최고 점수를 받았어요.

今回の試験で最高点を取りました。

최근에 본 영화가 재미있었어요.

最近見た映画が面白かったです。

추석에 고향에 내려가요.

秋夕に故郷へ帰ります。

운동장에서 축구공을 찼어요.

運動場でサッカーボールを蹴りました。

이 출구로 나가면 은행이 있어요.

この出口から出ると銀行があります。

출근 시간에는 길이 막혀요.

出勤時間は道が混みます。

선생님이 출석을 불렀어요.

先生が出席を取りました。

이곳은 출입 금지예요.

ここは立ち入り禁止です。

출입국 사무소에서 비자를 받았어요.

出入国管理事務所でビザをもらいました。

아빠가 일본으로 출장을 가셨어요.

父が日本へ出張に行きました。

출퇴근 시간에는 지하철이 복잡해요.

通勤時間は地下鉄が混んでいます。

호텔 예약을 취소했어요.

ホテルの予約をキャンセルしました。

형이 회사에 취직했어요.

兄が会社に就職しました。

이가 아파서 치과에 갔어요.

歯が痛くて歯医者に行きました。

병원에서 치료를 받았어요.

病院で治療を受けました。

치약이 다 떨어졌어요.

歯磨き粉が切れました。

저녁에 치킨을 시켰어요.

夕食にチキンを頼みました。

설날에 친척들이 모였어요.

お正月に親戚が集まりました。

침실이 아주 조용해요.

寝室がとても静かです。

새 칫솔을 샀어요.

新しい歯ブラシを買いました。

선생님께 칭찬을 들었어요.

先生に褒められました。

점심에 카레를 먹었어요.

昼ご飯にカレーを食べました。

친구를 카페에서 만났어요.

友達とカフェで会いました。

칼로 과일을 잘랐어요.

包丁で果物を切りました。

비 오는 날에 칼국수를 먹어요.

雨の日にカルグクスを食べます。

양말을 두 켤레 샀어요.

靴下を二足買いました。

동물원에서 코끼리를 봤어요.

動物園で象を見ました。

감기에 걸려서 콧물이 나요.

風邪をひいて鼻水が出ます。

할머니가 밭에서 콩을 길러요.

祖母が畑で豆を育てています。

이 신발은 크기가 작아요.

この靴は大きさが小さいです。

크리스마스에 파티를 했어요.

クリスマスにパーティーをしました。

밖에서 큰소리가 들렸어요.

外から大声が聞こえました。

가방이 오 킬로그램이에요.

かばんは五キログラムです。

매일 삼 킬로미터를 걸어요.

毎日三キロメートル歩きます。

중국집에서 탕수육을 먹었어요.

中華料理店で酢豚を食べました。

국경일에 태극기를 달아요.

祝日に太極旗を掲げます。

그 학생은 수업 태도가 좋아요.

その学生は授業態度がいいです。

어제 태풍이 왔어요.

昨日台風が来ました。

고향에 택배를 보냈어요.

故郷に宅配便を送りました。

주말에 테니스장에 가요.

週末にテニスコートに行きます。

컵을 테이블에 놓았어요.

コップをテーブルに置きました。

토끼가 당근을 먹어요.

うさぎがにんじんを食べています。

아침에 토마토 주스를 마셨어요.

朝、トマトジュースを飲みました。

은행에서 통장을 만들었어요.

銀行で通帳を作りました。

어제 엄마와 통화를 했어요.

昨日母と電話で話しました。

할머니가 오늘 퇴원하셨어요.

祖母が今日退院しました。

이 튀김이 정말 바삭해요.

この揚げ物は本当にサクサクです。

아버지는 트럭을 운전해요.

父はトラックを運転します。

우리 팀이 경기에서 이겼어요.

私たちのチームが試合に勝ちました。

파란색 셔츠를 입었어요.

青色のシャツを着ました。

이 동네는 교통이 편리해요.

この町は交通が便利です。

집에 오니까 마음이 편안해요.

家に帰ると心が安らぎます。

평소보다 일찍 일어났어요.

普段より早く起きました。

평일에는 회사에 가요.

平日は会社に行きます。

선물을 예쁘게 포장했어요.

プレゼントをきれいに包装しました。

여기 풍경이 정말 아름다워요.

ここの景色は本当に美しいです。

프라이팬에 채소를 볶았어요.

フライパンで野菜を炒めました。

병원에서 피를 뽑았어요.

病院で採血しました。

친구들과 피자를 주문했어요.

友達とピザを注文しました。

하늘에 구름이 많아요.

空に雲が多いです。

하늘색 원피스를 샀어요.

水色のワンピースを買いました。

이번 달 하숙비를 냈어요.

今月の下宿代を払いました。

하얀색 운동화를 신었어요.

白いスニーカーを履きました。

다음 주에 새 학기가 시작돼요.

来週、新学期が始まります。

동생은 초등학교 일 학년이에요.

弟は小学一年生です。

매주 피아노 학원에 다녀요.

毎週ピアノ教室に通っています。

주말에 한강 공원에 갔어요.

週末に漢江公園に行きました。

이제 한글을 읽을 수 있어요.

もうハングルが読めます。

이 음식을 한번 먹어 보세요.

この料理を一度食べてみてください。

저는 한식을 좋아해요.

私は韓国料理が好きです。

한식집에서 불고기를 먹었어요.

韓国料理店でプルコギを食べました。

한옥 마을을 구경했어요.

韓屋村を見物しました。

퇴근 후에 맥주 한잔 마셨어요.

仕事の後、ビールを一杯飲みました。

오늘은 제가 한턱낼게요.

今日は私がおごります。

이 옷은 할인을 많이 해요.

この服はかなり割引しています。

삼촌은 항공 회사에 다녀요.

おじは航空会社に勤めています。

인터넷으로 항공권을 예약했어요.

インターネットで航空券を予約しました。

아침 여섯 시에 해가 떴어요.

朝六時に日が昇りました。

언니가 해외에서 공부해요.

姉が海外で勉強しています。

방학에 해외여행을 갔어요.

休みに海外旅行に行きました。

점심에 햄버거를 먹었어요.

昼ご飯にハンバーガーを食べました。

창문으로 햇빛이 들어와요.

窓から日差しが入ってきます。

생각한 것을 바로 행동으로 옮겼어요.

考えたことをすぐ行動に移しました。

친구의 행복을 빌었어요.

友達の幸せを祈りました。

백화점에서 큰 행사를 해요.

デパートで大きなイベントをしています。

오래 앉아서 허리가 아파요.

長く座っていて腰が痛いです。

매일 헬스클럽에서 운동해요.

毎日ジムで運動します。

뜨거운 국에 혀를 데었어요.

熱いスープで舌をやけどしました。

현금으로 계산했어요.

現金で払いました。

우리 집은 삼 형제예요.

うちは三人兄弟です。

동물원에서 호랑이를 봤어요.

動物園で虎を見ました。

호수 주변을 산책했어요.

湖の周りを散歩しました。

오후에 홍차를 마셨어요.

午後に紅茶を飲みました。

동생 때문에 화가 났어요.

弟のせいで腹が立ちました。

제 꿈은 화가예요.

私の夢は画家です。

면세점에서 화장품을 샀어요.

免税店で化粧品を買いました。

회사에서 큰 환영을 받았어요.

会社で大歓迎を受けました。

병원에 환자가 많아요.

病院に患者が多いです。

은행에서 달러로 환전했어요.

銀行でドルに両替しました。

그 드라마는 십육 회로 끝났어요.

そのドラマは十六回で終わりました。

회색 코트를 입었어요.

グレーのコートを着ました。

우리 동아리는 회원을 모집해요.

私たちのサークルは会員を募集しています。

횡단보도를 조심해서 건넜어요.

横断歩道を気をつけて渡りました。

회사 후배와 점심을 먹었어요.

会社の後輩と昼ご飯を食べました。

휴게실에서 잠깐 쉬었어요.

休憩室で少し休みました。

휴대폰으로 사진을 찍었어요.

携帯で写真を撮りました。

휴일에는 집에서 쉬어요.

休日は家で休みます。

길에서 휴지를 주웠어요.

道で紙くずを拾いました。

쓰레기를 휴지통에 버렸어요.

ごみをごみ箱に捨てました。

제 희망은 의사가 되는 거예요.

私の希望は医者になることです。

흰색 셔츠를 샀어요.

白いシャツを買いました。

형은 힘이 아주 세요.

兄はとても力が強いです。

강아지가 가까이 다가왔어요.