TOPIK 2 Vocabulary

아이가 손가락으로 하늘을 가리켰어요.

The child pointed at the sky with his finger.

비가 와서 우산을 가져갔어요.

It was raining, so I took an umbrella.

친구가 우산을 가져왔어요.

My friend brought an umbrella.

집에 와서 옷을 갈아입었어요.

I came home and changed my clothes.

눈을 감고 음악을 들었어요.

I closed my eyes and listened to music.

아침마다 머리를 감아요.

I wash my hair every morning.

돈을 조금 갖고 있어요.

I have a little money.

친구에게 빌린 돈을 갚았어요.

I paid back the money I borrowed from my friend.

신호등을 보고 길을 건너갔어요.

I checked the traffic light and crossed the street.

조심해서 길을 건너요.

I cross the street carefully.

매일 학교에 걸어가요.

I walk to school every day.

회사에서 집까지 걸어왔어요.

I walked home from the office.

아빠가 컴퓨터를 고쳤어요.

Dad fixed the computer.

주말에 고기를 구워 먹었어요.

We grilled meat on the weekend.

할머니가 강아지를 귀여워해요.

Grandma adores the puppy.

언니가 회사를 그만뒀어요.

My older sister quit her job.

오후에 비가 그쳤어요.

The rain stopped in the afternoon.

저는 고양이를 길러요.

I keep a cat.

부모님이 제 취직을 기뻐하셨어요.

My parents were happy that I got a job.

그 사람 이름이 기억나지 않아요.

I can’t remember that person’s name.

엄마가 사과를 깎았어요.

Mom peeled an apple.

아침 일찍 잠이 깼어요.

I woke up early in the morning.

가방에서 책을 꺼냈어요.

I took a book out of my bag.

어젯밤에 무서운 꿈을 꿨어요.

I had a scary dream last night.

아빠가 담배를 끊었어요.

My dad quit smoking.

물이 끓고 있어요.

The water is boiling.

차를 마시려고 물을 끓였어요.

I boiled water to make tea.

숙제를 빨리 끝냈어요.

I finished my homework quickly.

추워서 장갑을 꼈어요.

It was cold, so I put on gloves.

빵을 둘로 나눴어요.

I divided the bread in two.

갑자기 고양이가 나타났어요.

A cat suddenly appeared.

새가 하늘을 날아요.

A bird is flying in the sky.

동생이 음식을 남겼어요.

My younger sibling left some food.

시간이 조금 남았어요.

There is a little time left.

감기가 다 나았어요.

My cold is completely gone.

선생님이 문제를 냈어요.

The teacher gave us a question.

계단으로 내려갔어요.

I went down the stairs.

아이가 이 층에서 내려왔어요.

The child came down from the second floor.

회의가 세 시간이 넘었어요.

The meeting went over three hours.

아이가 길에서 넘어졌어요.

The child fell down on the street.

소식을 듣고 놀랐어요.

I was surprised to hear the news.

책상 위에 펜을 놓았어요.

I put the pen on the desk.

엘리베이터 버튼을 눌렀어요.

I pressed the elevator button.

피곤해서 침대에 누웠어요.

I was tired, so I lay down on the bed.

바람이 불어서 추위를 느꼈어요.

The wind blew, and I felt cold.

요즘 몸무게가 늘었어요.

I’ve gained weight lately.

우리 개도 많이 늙었어요.

Our dog has grown quite old.

운동하다가 팔을 다쳤어요.

I hurt my arm while exercising.

휴대폰 배터리가 다했어요.

My phone battery ran out.

아빠가 구두를 닦았어요.

Dad polished his shoes.

아이들이 운동장에서 달려요.

The children are running on the playground.

저는 아빠를 많이 닮았어요.

I look a lot like my dad.

아이가 공을 던졌어요.

The child threw a ball.

아이를 병원에 데려갔어요.

I took the child to the hospital.

친구를 집에 데려왔어요.

I brought my friend home.

바람개비가 빙글빙글 돌아요.

The pinwheel spins round and round.

친구에게 책을 돌려줬어요.

I returned the book to my friend.

손잡이를 오른쪽으로 돌렸어요.

I turned the handle to the right.

책을 책상 위에 뒀어요.

I put the book on the desk.

집에 가는 길에 편의점에 들렀어요.

I stopped by a convenience store on my way home.

밖에서 노래 소리가 들려요.

I can hear singing outside.

내일 아침에 여행을 떠나요.

I’m leaving on a trip tomorrow morning.

도서관에서 떠들면 안 돼요.

You shouldn’t make noise in the library.

나무에서 사과가 떨어졌어요.

An apple fell from the tree.

아이들이 운동장을 뛰어요.

The children are running on the playground.

늦어서 학교로 뛰어갔어요.

I was late, so I ran to school.

아침 일곱 시에 눈을 떴어요.

I opened my eyes at seven in the morning.

목이 말라서 물을 마셨어요.

I was thirsty, so I drank some water.

숙제를 마치고 잤어요.

I finished my homework and went to sleep.

화장실 변기가 막혔어요.

The toilet is clogged.

아기 손을 살짝 만졌어요.

I gently touched the baby’s hand.

퍼즐 조각을 맞췄어요.

I fit the puzzle pieces together.

신발 끈을 다시 맸어요.

I tied my shoelaces again.

코피가 드디어 멈췄어요.

My nosebleed finally stopped.

학생이 가방을 메고 가요.

The student is walking with a bag on his back.

손님을 방으로 모셨어요.

I showed the guest to the room.

동생은 장난감을 모아요.

My younger brother collects toys.

가족이 모두 거실에 모였어요.

The whole family gathered in the living room.

돈이 조금 모자라요.

I’m a little short of money.

지나가는 사람에게 길을 물어봤어요.

I asked a passerby for directions.

계단에서 미끄러졌어요.

I slipped on the stairs.

저는 친구의 말을 믿어요.

I believe what my friend says.

문을 밀고 들어갔어요.

I pushed the door and went in.

우리 반 담임 선생님이 바뀌었어요.

Our homeroom teacher has changed.

시험에 합격하기를 바라요.

I hope to pass the exam.

밤하늘의 별을 바라봤어요.

I gazed at the stars in the night sky.

상처에 약을 발랐어요.

I put ointment on the wound.

선생님 말씀을 공책에 받아썼어요.

I wrote down what the teacher said in my notebook.

쓰레기는 쓰레기통에 버리세요.

Please throw trash in the trash can.

아르바이트로 돈을 벌어요.

I earn money from a part-time job.

교실에서는 모자를 벗어요.

I take off my hat in the classroom.

동네 모습이 많이 변했어요.

The neighborhood has changed a lot.

창문으로 산이 보여요.

I can see the mountain from the window.

친구에게 사진을 보였어요.

I showed the photo to my friend.

마늘을 기름에 볶았어요.

I stir-fried garlic in oil.

내일 선생님을 뵙고 싶어요.

I would like to see my teacher tomorrow.

우체국에서 편지를 부쳤어요.

I sent a letter at the post office.

옷에 먼지가 붙었어요.

Dust stuck to my clothes.

봉투에 우표를 붙였어요.

I stuck a stamp on the envelope.

저 자리가 비어 있어요.

That seat is empty.

휴대폰이 물에 빠졌어요.

My phone fell into the water.

더러운 옷을 빨았어요.

I washed the dirty clothes.

벽에서 못을 뺐어요.

I pulled the nail out of the wall.

엄마의 흰머리를 뽑았어요.

I plucked my mom’s gray hair.

좋은 아이디어가 생각났어요.

A good idea came to mind.

집 앞에 편의점이 생겼어요.

A convenience store opened in front of my house.

버스에서 계속 서 있었어요.

I stood the whole time on the bus.

늦어서 준비를 서둘렀어요.

I was late, so I hurried to get ready.

밥과 채소를 잘 섞었어요.

I mixed the rice and vegetables well.

선생님이 학생을 자리에서 세웠어요.

The teacher made the student stand up from his seat.

천천히 숨을 쉬어 보세요.

Try breathing slowly.

친구가 강아지 죽음을 슬퍼했어요.

My friend grieved over the death of her dog.

국이 다 식었어요.

The soup has gone cold.

차에 짐을 실었어요.

I loaded the luggage into the car.

마당에 나무를 심었어요.

I planted a tree in the yard.

여행 가려고 짐을 쌌어요.

I packed my bags for the trip.

동생과 싸워서 기분이 나빠요.

I fought with my younger sibling, so I’m in a bad mood.

상자를 방 구석에 쌓았어요.

I stacked the boxes in the corner of the room.

칼로 오이를 얇게 썰었어요.

I thinly sliced the cucumber with a knife.

햇빛이 강해서 모자를 썼어요.

The sun was strong, so I wore a hat.

음식을 천천히 씹어 드세요.

Please chew your food slowly.

엄마가 아기를 안았어요.

The mother held the baby in her arms.

오늘은 공부가 잘 안돼요.

Studying isn’t going well today.

인터넷으로 여행 정보를 알아봤어요.

I looked up travel information online.

동생은 친구들과 잘 어울려요.

My younger sibling gets along well with friends.

이웃에게 맛있는 음식을 얻었어요.

I got some delicious food from a neighbor.

너무 추워서 강이 얼었어요.

It was so cold that the river froze.

모르는 것을 선생님께 여쭤봤어요.

I asked my teacher about what I didn’t know.

바람에 문이 열렸어요.

The door opened because of the wind.

과일 값이 많이 올랐어요.

Fruit prices went up a lot.

드디어 산 정상에 올라왔어요.

Finally, I came up to the top of the mountain.

가게에서 빵 값을 올렸어요.

The store raised the price of bread.

매일 단어를 열 개씩 외워요.

I memorize ten words every day.

아침마다 몸을 움직여요.

I move my body every morning.

저는 조용한 방을 원해요.

I want a quiet room.

우리 팀이 경기에서 이겼어요.

Our team won the game.

사과가 빨갛게 익었어요.

The apples ripened red.

자리에서 천천히 일어섰어요.

I slowly stood up from my seat.

길에서 지갑을 잃었어요.

I lost my wallet on the street.

버스에서 우산을 잃어버렸어요.

I lost my umbrella on the bus.

친구 전화번호를 잊었어요.

I forgot my friend’s phone number.

비밀번호를 잊어버렸어요.

I forgot my password.

마당의 나무가 많이 자랐어요.

The tree in the yard has grown a lot.

어제 머리를 짧게 잘랐어요.

I cut my hair short yesterday.

요즘 가게가 잘돼요.

The store is doing well these days.

주문이 잘못됐어요.

The order went wrong.

제가 계산을 잘못했어요.

I made a mistake in the calculation.

아기가 조용히 잠자고 있어요.

The baby is sleeping quietly.

엄마 손을 꼭 잡았어요.

I held my mom’s hand tightly.

종이에 이름을 적었어요.

I wrote my name on the paper.

친구에게 편지를 전했어요.

I delivered the letter to my friend.

종이를 반으로 접었어요.

I folded the paper in half.

친구와 만날 시간을 정했어요.

I set a time to meet my friend.

비 때문에 옷이 젖었어요.

My clothes got wet because of the rain.

수업 시간에 깜빡 졸았어요.

I dozed off for a moment during class.

키우던 강아지가 죽어서 슬퍼요.

I’m sad because the puppy I raised died.

몸무게가 많이 줄었어요.

My weight has gone down a lot.

텔레비전 소리를 줄여 주세요.

Please turn down the TV volume.

길에서 쓰레기를 주웠어요.

I picked up trash on the street.

아이들이 선물을 받고 즐거워했어요.

The children were delighted to get presents.

가족과 함께 휴일을 즐겼어요.

I enjoyed the holiday with my family.

하루가 너무 빨리 지나갔어요.

The day went by so fast.

어제 경기에서 우리 팀이 졌어요.

Our team lost the game yesterday.

아이가 큰 소리를 질렀어요.

The child shouted loudly.

벽에 있는 낙서를 지웠어요.

I erased the graffiti on the wall.

군인들이 나라를 지켜요.

Soldiers protect the country.

이곳에 새 집을 짓고 있어요.

They are building a new house here.

요즘 살이 많이 쪘어요.

I’ve gained a lot of weight lately.

간식으로 감자를 쪘어요.

I steamed potatoes for a snack.

버스가 사람들로 가득 찼어요.

The bus was packed with people.

아이가 공을 세게 찼어요.

The child kicked the ball hard.

손목에 시계를 찼어요.

I put a watch on my wrist.

수업 중에 기침을 참았어요.

I held back my cough during class.

질문하러 선생님을 찾아갔어요.

I went to see the teacher to ask a question.

오늘 집에 손님이 찾아왔어요.

A guest came to visit our home today.

고개를 들어 하늘을 쳐다봤어요.

I raised my head and looked up at the sky.

동생이 바이올린을 켜요.

My younger sibling plays the violin.

집에서 강아지를 키워요.

I keep a puppy at home.

엄마가 커피를 타 주셨어요.

My mom made me a cup of coffee.

저는 부산에서 태어났어요.

I was born in Busan.

기름에 감자를 튀겼어요.

I deep-fried potatoes in oil.

저녁에 텔레비전을 틀었어요.

I turned on the TV in the evening.

시험에서 답이 하나 틀렸어요.

I got one answer wrong on the test.

이 빵은 잘 팔려요.

This bread sells well.

비가 와서 우산을 폈어요.

It was raining, so I opened my umbrella.

드라이버로 나사를 풀었어요.

I loosened the screw with a screwdriver.

봄에 꽃이 많이 피었어요.

Many flowers bloomed in spring.

역 앞에서 친구와 헤어졌어요.

I parted with my friend in front of the station.

친구가 화난 얼굴로 왔어요.

My friend came with an angry face.

친구에게 화내서 미안해요.

I’m sorry I got angry at my friend.

강물이 천천히 흘러요.

The river flows slowly.

친구에게 손을 흔들었어요.

I waved to my friend.

영화를 보고 눈물을 흘렸어요.

I shed tears watching the movie.

언니는 손가락이 가늘어요.

My older sister has slender fingers.

이 문제는 아주 간단해요.

This problem is very simple.

오늘은 바람이 강해요.

The wind is strong today.

제 동생은 좀 게을러요.

My younger brother is a bit lazy.

아빠는 팔이 굵어요.

Dad has thick arms.

친구 소식이 궁금해요.

I wonder how my friend is doing.

아기 얼굴이 정말 귀여워요.

The baby’s face is really cute.

오늘은 청소하기가 귀찮아요.

I don’t feel like cleaning today.

고향에 있는 가족이 그리워요.

I miss my family back home.

급한 일이 있어서 먼저 갈게요.

I have something urgent, so I’ll leave first.

이 강은 아주 깊어요.

This river is very deep.

밤하늘이 까매요.

The night sky is pitch black.

언니는 키가 크고 날씬해요.

My sister is tall and slim.

이 가방이 저것보다 나아요.

This bag is better than that one.

은행잎이 노랗게 변했어요.

The ginkgo leaves turned yellow.

할아버지는 걸음이 느려요.

My grandfather walks slowly.

방이 좁아서 답답해요.

The room is small, so it feels stuffy.

밖에서 놀아서 손이 더러워요.

My hands are dirty from playing outside.

이 사전은 아주 두꺼워요.

This dictionary is very thick.

두 사람의 옷이 똑같아요.

The two people’s clothes are exactly the same.

제 동생은 정말 똑똑해요.

My younger brother is really smart.

우리 고양이는 조금 뚱뚱해요.

Our cat is a little chubby.

국물이 너무 뜨거워요.

The soup is too hot.

이 인형은 못생겼지만 귀여워요.

This doll is ugly but cute.

저는 귀신이 무서워요.

I’m scared of ghosts.

방 안이 아주 밝아요.

The room is very bright.

요즘 생각이 복잡해요.

My thoughts are complicated these days.

사람들 앞에서 노래하면 부끄러워요.

I feel shy when I sing in front of people.

이 옷은 아주 부드러워요.

These clothes are very soft.

여행 가는 친구가 부러워요.

I envy my friend who is going on a trip.

많이 먹어서 배가 불러요.

I ate a lot, so I’m full.

제 동생은 아주 부지런해요.

My younger sibling is very diligent.

그 학생은 발음이 분명해요.

That student’s pronunciation is clear.

비에 젖은 강아지가 불쌍해요.

The puppy wet from the rain is pitiful.

저녁 하늘이 붉어요.

The evening sky is red.

언니와 저는 얼굴이 비슷해요.

My older sister and I have similar faces.

추워서 코가 빨개요.

My nose is red because it’s cold.

오랜만에 오니까 모든 게 새로워요.

Coming back after a long time, everything feels new.

가을 바람이 선선해요.

The autumn breeze is cool.

친구가 떠나서 섭섭해요.

I feel sad because my friend is leaving.

우리 형은 힘이 세요.

My older brother is strong.

가족은 정말 소중해요.

Family is really precious.

밖이 너무 시끄러워요.

It’s too noisy outside.

이 시장 과일은 아주 신선해요.

The fruit at this market is very fresh.

주말에 혼자 있어서 심심했어요.

I was bored being alone on the weekend.

감기가 너무 심해요.

My cold is really bad.

아침저녁으로 날씨가 쌀쌀해요.

The weather is chilly in the mornings and evenings.

빈칸에 알맞은 단어를 쓰세요.

Write the right word in the blank.

저는 어릴 때 몸이 약했어요.

I was weak when I was young.

날씨가 더워서 얇은 옷을 입었어요.

It was hot, so I wore thin clothes.

밖이 벌써 어두워요.

It’s already dark outside.

어떠한 일이 있어도 포기하지 않아요.

No matter what happens, I won’t give up.

어린 시절에 시골에서 살았어요.

I lived in the countryside when I was young.

이 건물은 아주 오래됐어요.

This building is very old.

선생님 말씀이 옳아요.

What the teacher said is right.

혼자 살아서 가끔 외로워요.

I live alone, so I’m sometimes lonely.

결과가 이렇게 나왔어요.

The result turned out like this.

이른 아침에 산책을 했어요.

I took a walk early in the morning.

이제 한국 생활이 익숙해요.

I’m used to life in Korea now.

제 동생은 정말 잘생겼어요.

My younger brother is really good-looking.

왜 저렇게 화가 났어요?

Why is he so angry like that?

이 가방은 가격이 적당해요.

This bag is reasonably priced.

우리 이모는 아직 젊어요.

My aunt is still young.

제 방은 조금 좁아요.

My room is a little small.

친구들과 즐거운 시간을 보냈어요.

I had a pleasant time with my friends.

오늘 수업이 너무 지루했어요.

Today’s class was so boring.

아침에 안개가 진했어요.

The fog was thick in the morning.

우리 강아지는 다리가 짧아요.

Our puppy has short legs.

계곡 물이 아주 차가워요.

The water in the valley is very cold.

오늘은 바람이 차요.

The wind is cold today.

제 친구는 정말 착해요.

My friend is really kind.

아직 시간이 충분해요.

There is still enough time.

우리 아이는 몸이 튼튼해요.

Our child is healthy and strong.

오늘은 하늘이 정말 파래요.

The sky is really blue today.

할아버지께서 몸이 편찮으세요.

My grandfather is not feeling well.

이 신발은 아주 편해요.

These shoes are very comfortable.

여름이라서 숲이 푸르러요.

It’s summer, so the forest is green.

밖에 눈이 하얗게 쌓였어요.

The snow piled up white outside.

그 옷은 너무 화려해요.

Those clothes are too flashy.

이 작품은 정말 훌륭해요.

This work is truly excellent.

가슴이 아파서 병원에 갔어요.

My chest hurt, so I went to the hospital.

가위로 종이를 잘랐어요.

I cut the paper with scissors.

오후에 간식으로 빵을 먹었어요.

I ate bread as a snack in the afternoon.

국에 간장을 조금 넣었어요.

I put a little soy sauce in the soup.

제 누나는 간호사예요.

My older sister is a nurse.

갈색 가방을 샀어요.

I bought a brown bag.

감기약을 먹고 잤어요.

I took cold medicine and went to sleep.

감자를 삶아서 먹었어요.

I boiled potatoes and ate them.

배를 타고 강을 건넜어요.

We crossed the river by boat.

우리 집에서 강아지를 키워요.

We have a puppy at home.

한국어를 삼 개월 배웠어요.

I learned Korean for three months.

이 가방은 제 거예요.

This bag is mine.

거리에 사람이 많아요.

There are many people on the street.

집에서 학교까지 거리가 가까워요.

The distance from home to school is short.

거울을 보고 머리를 빗었어요.

I combed my hair looking in the mirror.

친구의 부탁을 거절했어요.

I turned down my friend’s request.

동생이 엄마에게 거짓말을 했어요.

My younger brother lied to Mom.

시험 때문에 걱정이 많아요.

I’m very worried about the exam.

할머니는 걸음이 느려요.

My grandmother walks slowly.

선생님이 숙제 검사를 했어요.

The teacher checked our homework.

검은색 구두를 신었어요.

I wore black shoes.

검정 바지가 잘 어울려요.

The black pants look good on you.

이 사과는 겉이 빨개요.

This apple is red on the outside.

시험 결과가 좋았어요.

The exam results were good.

감기 때문에 학교에 결석했어요.

I was absent from school because of a cold.

올해는 운동을 하기로 결심했어요.

I made up my mind to exercise this year.

여행 날짜를 결정했어요.

We decided on the travel date.

언니가 내년에 결혼해요.

My older sister is getting married next year.

주말에 친구 결혼식에 갔어요.

I went to my friend’s wedding on the weekend.

어제 축구 경기를 봤어요.

I watched a soccer game yesterday.

경찰이 도둑을 잡았어요.

The police caught the thief.

지갑을 잃어버려서 경찰서에 갔어요.

I lost my wallet, so I went to the police station.

산 위에서 본 경치가 아름다웠어요.

The view from the mountaintop was beautiful.

외국에서 일한 경험이 있어요.

I have experience working abroad.

계단으로 삼 층까지 올라갔어요.

I took the stairs up to the third floor.

아침에 계란을 두 개 먹었어요.

I ate two eggs in the morning.

계산이 틀려서 다시 했어요.

The calculation was wrong, so I did it again.

고개를 들고 하늘을 봤어요.

I raised my head and looked at the sky.

동생이 올해 고등학교에 입학했어요.

My younger sibling started high school this year.

제 동생은 고등학생이에요.

My younger sibling is a high school student.

고모가 선물을 보내 주셨어요.

My aunt sent me a present.

친구에게 고민을 이야기했어요.

I told my friend about my worries.

고속버스를 타고 부산에 갔어요.

I took an express bus to Busan.

냉장고가 고장이 났어요.

The refrigerator broke down.

비빔밥에 고추장을 넣었어요.

I put gochujang in my bibimbap.

아이들이 공을 던지며 놀아요.

The children are playing catch with a ball.

형은 시청에서 공무원으로 일해요.

My older brother works as a civil servant at city hall.

삼촌은 자동차 공장에서 일해요.

My uncle works at a car factory.

이 커피는 공짜예요.

This coffee is free.

다음 주 월요일은 공휴일이에요.

Next Monday is a public holiday.

과거의 일은 잊어버리세요.

Forget about the past.

동생과 과자를 나눠 먹었어요.

I shared snacks with my younger sibling.

저는 친구들과 관계가 좋아요.

I get along well with my friends.

제주도로 관광을 갔어요.

I went sightseeing on Jeju Island.

명동에 외국인 관광객이 많아요.

There are many foreign tourists in Myeongdong.

경주는 유명한 관광지예요.

Gyeongju is a famous tourist destination.

저는 한국 음악에 관심이 있어요.

I’m interested in Korean music.

텔레비전에서 새 휴대폰 광고를 봤어요.

I saw an ad for a new phone on TV.

광주에 사는 친구를 만났어요.

I met a friend who lives in Gwangju.

교과서에서 이 단어를 배웠어요.

I learned this word from the textbook.

우리 언니는 수학 교사예요.

My older sister is a math teacher.

아버지는 대학 교수세요.

My father is a university professor.

새 직원들이 교육을 받았어요.

The new employees received training.

한 달 교통비가 많이 들어요.

I spend a lot on transportation each month.

집 앞에서 교통사고가 났어요.

There was a traffic accident in front of my house.

신발이 작아서 교환했어요.

The shoes were too small, so I exchanged them.

일요일마다 교회에 가요.

I go to church every Sunday.

하늘에 구름이 많이 꼈어요.

The sky is very cloudy.

엄마가 미역국을 끓였어요.

Mom made seaweed soup.

이번 여름에는 국내로 여행을 가요.

This summer I’m traveling within the country.

점심에 국수를 먹었어요.

I had noodles for lunch.

다음 달에 국제 회의가 열려요.

An international conference will be held next month.

오빠는 군인이에요.

My older brother is a soldier.

생일 선물로 귀걸이를 받았어요.

I got earrings as a birthday present.

학교 규칙을 잘 지켜요.

I follow the school rules well.

그날 밤에 눈이 많이 왔어요.

It snowed a lot that night.

그동안 잘 지냈어요?

Have you been well all this time?

그때를 아직도 기억해요.

I still remember that time.

친구는 글씨를 예쁘게 써요.

My friend has neat handwriting.

한글은 글자가 쉬워요.

Hangeul letters are easy.

여기는 주차 금지예요.

Parking is prohibited here.

기름에 감자를 튀겼어요.

I fried potatoes in oil.

친구와 기쁨을 나눴어요.

I shared my joy with my friend.

어릴 때 기억이 잘 안 나요.

I don’t remember much from my childhood.

오늘은 기온이 높아서 더워요.

It’s hot today because the temperature is high.

제 꿈은 신문 기자예요.

My dream is to be a newspaper reporter.

기차역에 늦게 도착했어요.

I arrived at the train station late.

부산 가는 기차표를 샀어요.

I bought a train ticket to Busan.

감기에 걸려서 기침이 나요.

I have a cold, so I’m coughing.

친구가 기타를 잘 쳐요.

My friend plays the guitar well.

좋은 기회를 놓쳤어요.

I missed a good opportunity.

면접 때문에 긴장이 돼요.

I’m nervous because of the interview.

바지 길이가 너무 길어요.

These pants are too long.

밥을 김에 싸서 먹었어요.

I ate rice wrapped in seaweed.

까만색 구두를 샀어요.

I bought black shoes.

친구가 껌을 씹고 있어요.

My friend is chewing gum.

졸업식에서 꽃다발을 받았어요.

I received a bouquet at my graduation.

꽃병에 장미를 꽂았어요.

I put roses in the vase.

꽃집에서 꽃을 샀어요.

I bought flowers at the flower shop.

제 꿈은 의사가 되는 거예요.

My dream is to become a doctor.

영화 끝이 정말 슬펐어요.

The ending of the movie was really sad.

나머지 돈은 저금했어요.

I saved the rest of the money.

할머니는 나이가 많아요.

My grandmother is old.

여행은 나흘 걸렸어요.

The trip took four days.

주말에 아빠와 낚시를 갔어요.

I went fishing with my dad on the weekend.

남의 물건을 만지지 마세요.

Don’t touch other people’s things.

이 옷은 남녀 모두 입어요.

Both men and women wear these clothes.

이 가게는 남성 옷을 팔아요.

This store sells men’s clothing.

제 고향은 남쪽에 있어요.

My hometown is in the south.

우리 반에는 남학생이 많아요.

There are many male students in our class.

점심을 먹고 낮잠을 잤어요.

I took a nap after lunch.

배가 아파서 내과에 갔어요.

My stomach hurt, so I went to an internal medicine clinic.

오늘 수업 내용이 어려웠어요.

Today’s class content was difficult.

냄비에 국을 끓였어요.

I made soup in a pot.

부엌에서 좋은 냄새가 나요.

Something smells good in the kitchen.

우유를 냉장고에 넣었어요.

I put the milk in the refrigerator.

아빠가 넥타이를 맸어요.

Dad put on a tie.

노란색 우산을 샀어요.

I bought a yellow umbrella.

노력을 많이 해서 합격했어요.

I passed because I made a lot of effort.

버스에서 노인에게 자리를 양보했어요.

I gave my seat to an elderly person on the bus.

단어를 노트에 썼어요.

I wrote the words in my notebook.

신호등이 녹색으로 바뀌었어요.

The traffic light turned green.

아침마다 녹차를 마셔요.

I drink green tea every morning.

아이들이 놀이를 하고 있어요.

The children are playing a game.

친구가 재미있는 농담을 했어요.

My friend told a funny joke.

이 산은 높이가 꽤 높아요.

This mountain is quite high.

영화를 보고 눈물이 났어요.

I cried while watching the movie.

이 옷은 느낌이 부드러워요.

This clothing feels soft.

그 사람은 일하는 능력이 있어요.

That person is capable at work.

걸어서 다리를 건넜어요.

I crossed the bridge on foot.

이 가게에는 다양한 옷이 있어요.

This store has a variety of clothes.

다음날 아침에 일찍 일어났어요.

I got up early the next morning.

언니가 다이어트에 성공했어요.

My sister succeeded in her diet.

이 게임은 규칙이 단순해요.

This game has simple rules.

셔츠에 단추를 달았어요.

I sewed a button on the shirt.

산에 단풍이 들었어요.

The leaves on the mountain have turned red and yellow.

아침에 달걀을 삶았어요.

I boiled eggs in the morning.

벽에 새 달력을 걸었어요.

I hung a new calendar on the wall.

동생은 달리기가 빨라요.

My younger brother is a fast runner.

아침에 닭이 울었어요.

The rooster crowed in the morning.

저녁에 닭고기를 먹었어요.

I ate chicken for dinner.

이 문제의 답을 몰라요.

I don’t know the answer to this question.

친구에게 답장을 보냈어요.

I sent a reply to my friend.

집에 자동차가 한 대 있어요.

We have one car at home.

제 친구는 대구 사람이에요.

My friend is from Daegu.

대부분의 학생이 시험에 합격했어요.

Most of the students passed the exam.

주말에 대전에 갔어요.

I went to Daejeon on the weekend.

언니는 대학원에 다녀요.

My sister goes to graduate school.

학교에서 노래 대회가 열렸어요.

A singing contest was held at school.

친구 덕분에 숙제를 끝냈어요.

Thanks to my friend, I finished my homework.

주말에 남자 친구와 데이트를 했어요.

I went on a date with my boyfriend on the weekend.

오늘 기온은 영상 오 도예요.

Today’s temperature is five degrees above zero.

도로에 차가 많아요.

There are many cars on the road.

저는 큰 도시에서 살아요.

I live in a big city.

친구에게 도움을 받았어요.

I got help from a friend.

제 취미는 독서예요.

My hobby is reading.

점심에 돈가스를 먹었어요.

I had pork cutlet for lunch.

강에 돌을 던졌어요.

I threw a stone into the river.

우리 동네는 아주 조용해요.

My neighborhood is very quiet.

저는 동물을 좋아해요.

I like animals.

아이와 동물원에 갔어요.

I went to the zoo with my child.

두 사람이 동시에 웃었어요.

The two people laughed at the same time.

주머니에 동전이 있어요.

There are coins in my pocket.

해는 동쪽에서 떠요.

The sun rises in the east.

할아버지가 돼지를 길러요.

My grandfather raises pigs.

돼지고기로 김치찌개를 만들었어요.

I made kimchi stew with pork.

된장으로 국을 끓였어요.

I made soup with soybean paste.

두부 한 모를 샀어요.

I bought a block of tofu.

어제부터 두통이 있어요.

I’ve had a headache since yesterday.

버스 뒤쪽에 앉았어요.

I sat at the back of the bus.

등이 너무 가려워요.

My back is really itchy.

이 가방은 디자인이 예뻐요.

This bag has a pretty design.

운동을 해서 땀이 났어요.

I sweated from exercising.

열쇠가 땅에 떨어졌어요.

The key fell on the ground.

할머니께서 떡을 만드셨어요.

Grandma made rice cakes.

설날에 떡국을 먹어요.

We eat rice cake soup on New Year’s Day.

이 단어의 뜻을 몰라요.

I don’t know the meaning of this word.

아침마다 라디오를 들어요.

I listen to the radio every morning.

주말에 레스토랑에서 저녁을 먹었어요.

I had dinner at a restaurant on the weekend.

아이들이 마당에서 놀아요.

The children are playing in the yard.

이 마을은 아주 조용해요.

This village is very quiet.

공항에 친구 마중을 나갔어요.

I went to the airport to meet my friend.

오늘이 마지막 수업이에요.

Today is the last class.

마트에서 우유를 샀어요.

I bought milk at the supermarket.

비 오는 날에 막걸리를 마셔요.

I drink makgeolli on rainy days.

가족과 함께 만두를 빚었어요.

I made dumplings with my family.

만약 비가 오면 집에 있을 거예요.

If it rains, I’ll stay home.

만일을 위해 우산을 챙겼어요.

I brought an umbrella just in case.

동생은 만화를 잘 그려요.

My younger brother draws comics well.

제주도에서 말을 탔어요.

I rode a horse on Jeju Island.

이번 달 말에 이사해요.

I’m moving at the end of this month.

매표소에서 표를 샀어요.

I bought a ticket at the ticket office.

친구와 맥주를 한잔했어요.

I had a beer with my friend.

언니는 머리카락이 길어요.

My older sister has long hair.

오빠는 멋을 많이 부려요.

My older brother really likes to dress up.

책상 위에 메모를 남겼어요.

I left a note on the desk.

친구에게 문자 메시지를 보냈어요.

I sent a text message to my friend.

선생님께 메일을 보냈어요.

I sent an email to my teacher.

명절에 고향에 가요.

I go to my hometown on traditional holidays.

어젯밤에 모기에 물렸어요.

I got bitten by a mosquito last night.

아이의 웃는 모습이 예뻐요.

The child’s smiling face is lovely.

별 모양 쿠키를 만들었어요.

I made star-shaped cookies.

주말에 동창 모임에 갔어요.

I went to a class reunion on the weekend.

생일 선물로 목걸이를 받았어요.

I got a necklace as a birthday present.

추워서 목도리를 둘렀어요.

It was cold, so I put on a scarf.

선생님은 목소리가 좋아요.

My teacher has a nice voice.

저녁에 따뜻한 물로 목욕했어요.

I took a bath in warm water in the evening.

여행의 목적이 뭐예요?

What is the purpose of your trip?

무로 김치를 만들었어요.

I made kimchi with radish.

가방 무게를 재 봤어요.

I weighed my bag.

무궁화는 한국의 꽃이에요.

The rose of Sharon is Korea’s national flower.

이 박물관은 입장이 무료예요.

Admission to this museum is free.

넘어져서 무릎을 다쳤어요.

I fell and hurt my knee.

시험 문제가 어려웠어요.

The exam questions were difficult.

강에서 물고기를 잡았어요.

I caught a fish in the river.

미래에 의사가 되고 싶어요.

I want to become a doctor in the future.

주말에 미술관에 갔어요.

I went to an art museum on the weekend.

생일에 미역국을 먹어요.

We eat seaweed soup on birthdays.

학교까지 오백 미터쯤 돼요.

It’s about five hundred meters to school.

밀가루로 빵을 만들었어요.

I made bread with flour.

바깥은 아직 추워요.

It’s still cold outside.

문 바깥쪽에 우산을 두었어요.

I left the umbrella outside the door.

휴대폰이 바닥에 떨어졌어요.

My phone fell on the floor.

바닷가에서 모래 놀이를 했어요.

I played in the sand at the beach.

언니는 바이올린을 켜요.

My older sister plays the violin.

사람들이 크게 박수를 쳤어요.

People clapped loudly.

반대 방향 버스를 탔어요.

I took a bus going the opposite direction.

여름에는 반바지를 입어요.

I wear shorts in summer.

손가락에 반지를 꼈어요.

I put a ring on my finger.

엄마가 반찬을 만들어 주셨어요.

Mom made side dishes for me.

문에 발가락을 부딪혔어요.

I stubbed my toe on the door.

많이 걸어서 발바닥이 아파요.

My soles hurt from walking a lot.

추워서 방문을 닫았어요.

It was cold, so I closed the door to my room.

설날에 고향 방문을 했어요.

I visited my hometown on Lunar New Year.

이 기계 사용 방법을 알려 주세요.

Please tell me how to use this machine.

제 친구가 방송에 나왔어요.

My friend appeared on TV.

언니는 방송국에서 일해요.

My older sister works at a broadcasting station.

반대 방향으로 가는 버스를 탔어요.

I took a bus going in the opposite direction.

값이 두 배로 올랐어요.

The price doubled.

저녁은 배달 음식을 먹었어요.

I had delivery food for dinner.

주말에 친구와 배드민턴을 쳤어요.

I played badminton with a friend on the weekend.

배추로 김치를 만들어요.

I make kimchi with napa cabbage.

찬 음식을 먹고 배탈이 났어요.

I got an upset stomach after eating cold food.

저는 뱀이 정말 무서워요.

I’m really scared of snakes.

늦게 자는 버릇을 고쳤어요.

I fixed my habit of going to bed late.

이번이 세 번째 여행이에요.

This is my third trip.

새 옷을 한 벌 샀어요.

I bought a new set of clothes.

벽에 그림을 걸었어요.

I hung a picture on the wall.

제 형은 변호사예요.

My older brother is a lawyer.

밤하늘에 별이 많아요.

There are many stars in the night sky.

친구 병문안을 갔어요.

I went to visit my sick friend.

보라색 우산을 샀어요.

I bought a purple umbrella.

수업이 끝나고 복습을 해요.

I review after class.

점심에 볶음밥을 만들었어요.

I made fried rice for lunch.

편지를 봉투에 넣었어요.

I put the letter in the envelope.

옆집 부부는 아주 친절해요.

The couple next door are very kind.

이 부분을 다시 읽어 주세요.

Please read this part again.

사장님 부인이 오셨어요.

The boss’s wife came.

그 사람은 큰 부자예요.

That person is very rich.

아버지가 부장이 되셨어요.

My father became a department head.

요즘 잠이 부족해요.

I don’t get enough sleep these days.

북쪽으로 계속 걸었어요.

I kept walking north.

점심은 분식으로 먹었어요.

I had snack food for lunch.

이 카페는 분위기가 좋아요.

This café has a nice atmosphere.

분홍색 꽃이 예뻐요.

The pink flowers are pretty.

시험 전에 불안을 느꼈어요.

I felt anxious before the exam.

이 신발은 좀 불편해요.

These shoes are a bit uncomfortable.

흰 블라우스를 입었어요.

I wore a white blouse.

두 가방을 비교해 봤어요.

I compared the two bags.

비누로 손을 씻었어요.

I washed my hands with soap.

주말에 비디오를 빌렸어요.

I rented a video on the weekend.

친구의 비밀을 지켰어요.

I kept my friend’s secret.

회사 앞에 빌딩을 짓고 있어요.

They are building a building in front of the company.

빨간색 모자를 썼어요.

I wore a red hat.

주말마다 빨래를 해요.

I do laundry every weekend.

저는 빵집에서 일해요.

I work at a bakery.

사거리에서 오른쪽으로 가세요.

Go right at the intersection.

한국은 사계절이 뚜렷해요.

Korea has four distinct seasons.

길에서 교통사고가 났어요.

A traffic accident happened on the road.

그 이야기는 사실이에요.

That story is true.

삼촌은 작은 사업을 해요.

My uncle runs a small business.

신발 사이즈가 안 맞아요.

The shoe size doesn’t fit.

우리 회사 사장님은 친절해요.

The president of our company is kind.

아이에게 사탕을 줬어요.

I gave the child some candy.

사흘 동안 비가 왔어요.

It rained for three days.

요즘 살이 쪘어요.

I’ve gained weight these days.

삼거리에서 친구를 만났어요.

I met my friend at the three-way intersection.

저녁에 삼겹살을 구워 먹었어요.

I grilled and ate pork belly for dinner.

삼촌이 선물을 주셨어요.

My uncle gave me a present.

동생이 학교에서 상을 받았어요.

My younger sibling got a prize at school.

책을 상자에 넣었어요.

I put the books in a box.

손에 상처가 났어요.

I got a cut on my hand.

고기를 상추에 싸서 먹어요.

I wrap the meat in lettuce and eat it.

이 가게는 좋은 상품이 많아요.

This store has many good products.

나무 위에 새가 앉아 있어요.

A bird is sitting on the tree.

새벽에 일찍 일어났어요.

I woke up early at dawn.

새해 복 많이 받으세요.

Happy New Year.

무슨 색을 좋아해요?

What color do you like?

이 가방은 색깔이 진해요.

This bag’s color is dark.

아침에 샌드위치를 먹었어요.

I ate a sandwich in the morning.

저녁에 생선을 구웠어요.

I grilled fish for dinner.

서랍을 열고 펜을 꺼냈어요.

I opened the drawer and took out a pen.

사무실에 서류를 냈어요.

I submitted the documents to the office.

이 식당은 서비스가 좋아요.

This restaurant has good service.

서양 음식을 좋아해요.

I like Western food.

해가 서쪽으로 져요.

The sun sets in the west.

선배가 밥을 사 줬어요.

My senior bought me a meal.

제 꿈은 축구 선수예요.

My dream is to be a soccer player.

직업 선택은 어려워요.

Choosing a job is difficult.

더워서 선풍기를 켰어요.

It was hot, so I turned on the fan.

밥을 먹고 설거지를 했어요.

I washed the dishes after eating.

설날에 고향에 가요.

I go to my hometown on Lunar New Year.

점심에 설렁탕을 먹었어요.

I had ox bone soup for lunch.

커피에 설탕을 넣었어요.

I put sugar in my coffee.

할머니는 섬에서 살아요.

My grandmother lives on an island.

제 성은 김이에요.

My family name is Kim.

제 친구는 성격이 밝아요.

My friend has a cheerful personality.

성공을 위해 열심히 일해요.

I work hard to succeed.

이번 시험 성적이 올랐어요.

My grades on this exam went up.

아버지 성함이 어떻게 되세요?

What is your father’s name?

할아버지는 올해 팔십 세예요.

My grandfather is eighty years old this year.

세계 여러 나라를 여행했어요.

I traveled to many countries in the world.

설날에 할머니께 세배를 드렸어요.

I made a New Year’s bow to my grandmother on Lunar New Year.

세상은 정말 넓어요.

The world is really wide.

코트 세탁을 맡겼어요.

I had my coat cleaned.

아침에 세탁기를 돌렸어요.

I ran the washing machine in the morning.

세탁소에 양복을 맡겼어요.

I left my suit at the dry cleaner’s.

휴대폰을 고치러 서비스 센터에 갔어요.

I went to the service center to fix my phone.

키가 오 센티미터 컸어요.

I grew five centimeters taller.

할아버지는 소를 길러요.

My grandfather raises cows.

생일에 소고기를 먹었어요.

I ate beef on my birthday.

밖에서 이상한 소리가 나요.

There’s a strange sound outside.

자기 전에 소설을 읽어요.

I read a novel before going to bed.

친구의 결혼 소식을 들었어요.

I heard the news of my friend’s wedding.

친구와 소주를 마셨어요.

I drank soju with my friend.

소파에 앉아서 텔레비전을 봐요.

I sit on the sofa and watch TV.

고향에 소포를 부쳤어요.

I sent a package to my hometown.

공원으로 소풍을 갔어요.

We went on a picnic to the park.

배가 아파서 소화제를 먹었어요.

My stomach hurt, so I took digestive medicine.

주머니 속에 열쇠가 있어요.

The key is in my pocket.

기차는 속도가 빨라요.

The train is fast.

새 속옷을 샀어요.

I bought new underwear.

언니는 손가락이 길어요.

My older sister has long fingers.

할머니가 손녀를 안았어요.

The grandmother hugged her granddaughter.

손바닥에 땀이 났어요.

My palms were sweaty.

손수건으로 땀을 닦았어요.

I wiped my sweat with a handkerchief.

추석에 가족과 송편을 만들었어요.

I made songpyeon with my family on Chuseok.

학생 수가 많이 늘었어요.

The number of students has increased a lot.

샤워하고 수건으로 닦았어요.

I showered and dried off with a towel.

오늘 정말 수고 많았어요.

You worked really hard today.

할머니가 다리 수술을 받았어요.

My grandmother had surgery on her leg.

바다에 가려고 수영복을 샀어요.

I bought a swimsuit to go to the beach.

식탁에 수저를 놓았어요.

I set the spoons and chopsticks on the table.

점심에 순두부찌개를 먹었어요.

I had soft tofu stew for lunch.

순서대로 줄을 서 주세요.

Please line up in order.

숟가락으로 국을 먹었어요.

I ate the soup with a spoon.

친구들과 술집에 갔어요.

I went to a bar with my friends.

아이가 숫자를 셀 수 있어요.

The child can count numbers.

추워서 스웨터를 입었어요.

It was cold, so I put on a sweater.

엄마에게 스카프를 선물했어요.

I gave my mom a scarf as a gift.

겨울에 스케이트를 타러 갔어요.

I went skating in winter.

주말에 스키장에 갈 거예요.

I’m going to the ski resort this weekend.

그 가수는 유명한 스타예요.

That singer is a famous star.

요즘 일 때문에 스트레스가 많아요.

I’ve been very stressed because of work lately.

저녁에 스파게티를 만들었어요.

I made spaghetti for dinner.

저는 스포츠를 좋아해요.

I like sports.

그 영화는 슬픔이 가득했어요.

That movie was full of sadness.

일찍 일어나는 습관을 길렀어요.

I developed a habit of getting up early.

시에서 새 공원을 만들었어요.

The city built a new park.

새 학기 시간표를 짰어요.

I made my timetable for the new semester.

생일 선물로 시계를 받았어요.

I got a watch as a birthday present.

방학에 시골 할머니 댁에 갔어요.

During vacation I went to my grandmother’s house in the countryside.

주말에 시내에서 친구를 만났어요.

I met a friend downtown on the weekend.

많은 시민이 공원에 모였어요.

Many citizens gathered in the park.

시어머니가 김치를 보내 주셨어요.

My mother-in-law sent me kimchi.

우리 집 식구는 네 명이에요.

There are four people in my family.

아침에 식빵을 구워 먹었어요.

I toasted some bread for breakfast.

냉면에 식초를 넣었어요.

I put vinegar in the cold noodles.

엄마가 식탁을 차렸어요.

Mom set the table.

마트에서 식품을 샀어요.

I bought groceries at the supermarket.

신랑이 정말 멋있었어요.

The groom looked really great.

신부가 하얀 드레스를 입었어요.

The bride wore a white dress.

은행에서 신분증을 보여 줬어요.

I showed my ID at the bank.

한국어 수업 신청을 했어요.

I applied for a Korean class.

신호가 바뀌어서 길을 건넜어요.

The light changed, so I crossed the street.

신호등이 빨간색이에요.

The traffic light is red.

신혼여행으로 제주도에 갔어요.

We went to Jeju Island for our honeymoon.

시험에서 작은 실수를 했어요.

I made a small mistake on the test.

실패는 성공의 어머니예요.

Failure is the mother of success.

마트에서 쌀을 한 포대 샀어요.

I bought a sack of rice at the supermarket.

공원에서 쓰레기를 주웠어요.

I picked up trash in the park.

휴지를 쓰레기통에 버렸어요.

I threw the tissue in the trash can.

그 아가씨는 친절했어요.

That young lady was kind.

아나운서가 뉴스를 전했어요.

The announcer reported the news.

우리 아들은 초등학생이에요.

Our son is an elementary school student.

책은 아래쪽 서랍에 있어요.

The book is in the bottom drawer.

아침에 아무것도 안 먹었어요.

I didn’t eat anything in the morning.

아버님은 건강하세요?

Is your father in good health?

아빠와 같이 자전거를 탔어요.

I rode a bike with my dad.

옆집 아줌마가 떡을 주셨어요.

The lady next door gave us rice cakes.

저는 악기를 하나도 못 해요.

I can’t play a single instrument.

아침에 안개가 많이 꼈어요.

There was thick fog in the morning.

학교에서 안내문을 받았어요.

I received a notice from the school.

운전할 때는 안전이 제일 중요해요.

Safety is the most important thing when driving.

가방 안쪽에 지갑을 넣었어요.

I put my wallet inside my bag.

교실 앞쪽에 앉았어요.

I sat at the front of the classroom.

주말에 애를 돌봤어요.

I looked after the kids on the weekend.

애인과 같이 영화를 봤어요.

I watched a movie with my partner.

어릴 때 사진 앨범을 봤어요.

I looked at my childhood photo album.

야채를 많이 먹으면 건강해져요.

Eating lots of vegetables makes you healthy.

약사가 약 먹는 법을 알려 줬어요.

The pharmacist told me how to take the medicine.

추워서 두꺼운 양말을 신었어요.

It was cold, so I put on thick socks.

면접 때 양복을 입었어요.

I wore a suit to the interview.

오늘 저녁은 양식을 먹었어요.

I had Western food for dinner tonight.

친구와 양식집에 갔어요.

I went to a Western restaurant with a friend.

밥을 먹고 양치질을 했어요.

I brushed my teeth after eating.

친구와 오랫동안 얘기했어요.

I talked with my friend for a long time.

오래 앉아 있어서 어깨가 아파요.

My shoulders hurt from sitting for a long time.

어른이 되면 여행을 많이 하고 싶어요.

When I grow up, I want to travel a lot.

어린아이가 엄마를 찾으며 울었어요.

A little child cried looking for his mom.

어린이 도서관에서 책을 빌렸어요.

I borrowed a book from the children’s library.

어머님께 꽃을 드렸어요.

I gave flowers to your mother.

어젯밤에 무서운 꿈을 꿨어요.

I had a scary dream last night.

저는 세 가지 언어를 할 수 있어요.

I can speak three languages.

주스에 얼음을 넣었어요.

I put ice in the juice.

저는 엄마를 많이 닮았어요.

I look a lot like my mom.

넘어져서 엉덩이가 아파요.

I fell, so my bottom hurts.

엘리베이터를 타고 십 층에 갔어요.

I took the elevator to the tenth floor.

서울 여기저기를 구경했어요.

I looked around here and there in Seoul.

이 옷은 여성에게 인기가 많아요.

These clothes are popular with women.

우리 반에는 여학생이 많아요.

There are many female students in our class.

제주도는 인기 있는 여행지예요.

Jeju Island is a popular travel destination.

저는 한국의 역사를 공부해요.

I study Korean history.

인터넷 연결이 끊겼어요.

The internet connection was cut off.

도착하면 연락 주세요.

Please contact me when you arrive.

친구에게 연락처를 물어봤어요.

I asked my friend for her contact information.

연말에 친구들과 모임이 있어요.

I have a get-together with friends at the end of the year.

할아버지는 연세가 많으세요.

My grandfather is quite old.

길에서 유명한 연예인을 봤어요.

I saw a famous celebrity on the street.

추석 연휴에 고향에 갔어요.

I went to my hometown during the Chuseok holidays.

감기에 걸려서 열이 나요.

I caught a cold and have a fever.

부산에 가는 열차를 탔어요.

I took the train to Busan.

열흘 동안 여행을 했어요.

I traveled for ten days.

친구에게 엽서를 보냈어요.

I sent a postcard to a friend.

가게에서 영수증을 받았어요.

I got a receipt at the store.

오늘 아침은 영하였어요.

It was below zero this morning.

옆집 아저씨가 친절해요.

The man next door is kind.

영화표를 인터넷으로 예매했어요.

I booked movie tickets online.

이 그림은 훌륭한 예술 작품이에요.

This painting is a great work of art.

수업 전에 예습을 했어요.

I studied ahead before class.

호텔 예약을 했어요.

I made a hotel reservation.

옛날에는 이 마을이 작았어요.

Long ago, this village was small.

오래간만에 고향에 갔어요.

I went to my hometown for the first time in a long while.

오랜만에 친구를 만났어요.

I met my friend after a long time.

그 사람과 오랫동안 사귀었어요.

I dated that person for a long time.

오른손을 들어 보세요.

Please raise your right hand.

오이를 얇게 썰었어요.

I sliced the cucumber thinly.

방 온도가 너무 높아요.

The room temperature is too high.

편지 끝에 민수 올림이라고 썼어요.

At the end of the letter, I wrote ‘Respectfully, Minsu.’

올림픽 경기를 텔레비전으로 봤어요.

I watched the Olympic games on TV.

코트를 옷걸이에 걸었어요.

I hung my coat on a hanger.

주말에 옷장을 정리했어요.

I organized my closet on the weekend.

아버지는 매일 와이셔츠를 입어요.

My father wears a dress shirt every day.

옛날에 이 성에 왕이 살았어요.

Long ago, a king lived in this castle.

오늘은 외출을 하지 않았어요.

I didn’t go out today.

동생은 왼손으로 글씨를 써요.

My younger sibling writes with the left hand.

이번 달 전화 요금이 많이 나왔어요.

This month’s phone bill came out high.

형은 한식 요리사예요.

My older brother is a Korean food chef.

점심에 따뜻한 우동을 먹었어요.

I ate warm udon for lunch.

우리나라는 사계절이 있어요.

Our country has four seasons.

운동복을 입고 공원에 갔어요.

I put on sportswear and went to the park.

삼촌은 트럭 운전사예요.

My uncle is a truck driver.

울산은 바다가 가까운 도시예요.

Ulsan is a city close to the sea.

아기가 울음을 그쳤어요.

The baby stopped crying.

영화가 재미있어서 웃음이 났어요.

The movie was funny, so I laughed.

언니가 노란 원피스를 입었어요.

My older sister wore a yellow dress.

오늘 첫 월급을 받았어요.

I got my first monthly salary today.

책은 위쪽 칸에 있어요.

The book is on the upper shelf.

책상 위치를 창문 옆으로 옮겼어요.

I moved the desk next to the window.

이 길은 사고 위험이 커요.

This road has a high risk of accidents.

창문 유리가 깨졌어요.

The window glass broke.

동생이 유치원에 다녀요.

My younger sibling goes to kindergarten.

내년에 한국으로 유학을 가요.

I’m going to Korea to study abroad next year.

우리 반에 유학생이 많아요.

There are many international students in our class.

요즘 짧은 머리가 유행이에요.

Short hair is in fashion these days.

육교를 건너서 학교에 가요.

I cross the overpass to go to school.

설날에 가족과 윷놀이를 했어요.

I played yunnori with my family on Lunar New Year.

차가운 음료를 마셨어요.

I had a cold drink.

학교 앞 음식점에서 밥을 먹었어요.

I ate at a restaurant in front of the school.

그 음악가는 피아노를 잘 쳐요.

That musician plays the piano well.

이 단어의 의미를 몰라요.

I don’t know the meaning of this word.

밥을 먹고 이를 닦았어요.

I brushed my teeth after eating.

이날 공연에 사람이 많았어요.

There were many people at the performance that day.

이때를 놓치면 안 돼요.

You shouldn’t miss this moment.

아이 이마가 뜨거워요.

The child’s forehead is hot.

주말에 이모 댁에 갔어요.

I went to my aunt’s house on the weekend.

추워서 이불을 덮었어요.

It was cold, so I covered myself with a blanket.

지난달에 서울로 이사를 했어요.

I moved to Seoul last month.

밤늦게까지 이삿짐을 쌌어요.

I packed for the move until late at night.

한 시간 이상 기다렸어요.

I waited for more than an hour.

올해는 이상 기온이 계속돼요.

Abnormal temperatures are continuing this year.

도서관 이용 방법을 알려 주세요.

Please tell me how to use the library.

이웃 사람들이 모두 친절해요.

The neighbors are all kind.

이전에 이 식당에 와 봤어요.

I’ve been to this restaurant before.

이틀 동안 비가 왔어요.

It rained for two days.

선생님 설명은 이해가 쉬워요.

The teacher’s explanation is easy to understand.

졸업 이후에 회사에 들어갔어요.

After graduation, I joined a company.

이 가수는 인기가 많아요.

This singer is very popular.

할머니께 인삼을 선물했어요.

I gave ginseng to my grandmother as a gift.

동생에게 곰 인형을 사 줬어요.

I bought a teddy bear for my younger sibling.

자기 전에 일기를 써요.

I write in my diary before going to bed.

일부 지역에 비가 와요.

It’s raining in some areas.

저녁에 일식을 먹었어요.

I had Japanese food for dinner.

회사 근처 일식집에서 먹었어요.

I ate at a Japanese restaurant near the office.

지하철 입구에서 만나요.

Let’s meet at the subway entrance.

추워서 입술이 말랐어요.

My lips got dry because it was cold.

할아버지가 입원을 하셨어요.

My grandfather was hospitalized.

박물관 입장권을 샀어요.

I bought a museum admission ticket.

올해 대학교에 입학했어요.

I entered university this year.

가을이 돼서 잎이 떨어져요.

It’s autumn, so the leaves are falling.

수업 첫날에 자기소개를 했어요.

I introduced myself on the first day of class.

자동판매기에서 음료수를 샀어요.

I bought a drink from the vending machine.

친구가 새 차 자랑을 했어요.

My friend showed off his new car.

창문 옆 자리에 앉았어요.

I sat in the seat by the window.

부모님은 자식을 위해 일해요.

Parents work for their children.

자신을 먼저 아껴야 해요.

You should take care of yourself first.

주말에 자연 속에서 쉬었어요.

I rested in nature on the weekend.

방학에는 자유가 많아요.

I have a lot of freedom during vacation.

점심에 자장면을 먹었어요.

I ate jajangmyeon for lunch.

자판기 커피가 아주 싸요.

Vending machine coffee is very cheap.

할머니 생신 잔치를 했어요.

We had a birthday party for my grandmother.

카페에서 잡지를 봤어요.

I read a magazine at the café.

사진을 두 장 찍었어요.

I took two photos.

추워서 장갑을 꼈어요.

It was cold, so I put on gloves.

조카에게 장난감을 사 줬어요.

I bought a toy for my nephew.

다음 주부터 장마가 시작돼요.

The rainy season starts next week.

정원에 장미가 피었어요.

Roses bloomed in the garden.

요리 재료를 준비했어요.

I prepared the cooking ingredients.

요즘 운동에 재미를 느껴요.

These days I’m finding exercise fun.

감기 때문에 재채기가 나와요.

I keep sneezing because of a cold.

매달 은행에 저금을 해요.

I put money in the bank every month.

저번 주에 부산에 갔어요.

I went to Busan last week.

갑자기 전기가 끊겼어요.

The electricity suddenly went out.

매일 전철을 타고 출근해요.

I take the train to work every day.

전체 학생이 운동장에 모였어요.

All the students gathered on the playground.

전화기 벨소리가 울렸어요.

The phone rang.

이번 시험 점수가 높아요.

My score on this test is high.

벌써 점심시간이 됐어요.

It’s already lunchtime.

과일을 접시에 담았어요.

I put the fruit on a plate.

젓가락으로 국수를 먹어요.

I eat noodles with chopsticks.

버스 정거장에서 기다렸어요.

I waited at the bus stop.

한 시간 정도 기다렸어요.

I waited for about an hour.

주말에 책상 정리를 했어요.

I tidied up my desk on the weekend.

학교 정문에서 만나요.

Let’s meet at the school’s main gate.

할머니가 정원을 가꾸세요.

My grandmother tends the garden.

그 학생은 발음이 정확해요.

That student’s pronunciation is accurate.

이 소설 제목이 뭐예요?

What is the title of this novel?

길이 미끄러우니까 조심하세요.

The road is slippery, so be careful.

지난달에 조카가 생겼어요.

I got a new nephew last month.

이 가게는 빵 종류가 다양해요.

This shop has many kinds of bread.

종이에 주소를 썼어요.

I wrote the address on paper.

실내화를 주머니에 넣었어요.

I put my indoor shoes in the shoe bag.

직원이 주문을 받았어요.

The staff member took our order.

집 주변에 공원이 있어요.

There is a park near my house.

병원에서 주사를 맞았어요.

I got a shot at the hospital.

코 주위가 빨개졌어요.

The area around my nose turned red.

여기에 주차하면 안 돼요.

You can’t park here.

차를 주차장에 세웠어요.

I parked the car in the parking lot.

주황색 티셔츠를 샀어요.

I bought an orange T-shirt.

줄로 상자를 묶었어요.

I tied the box with string.

학교와 집 중간에 서점이 있어요.

There is a bookstore halfway between school and home.

중국집에 짜장면을 주문했어요.

I ordered jajangmyeon from a Chinese restaurant.

이 호텔은 서울의 중심에 있어요.

This hotel is in the heart of Seoul.

무대 중앙에 가수가 섰어요.

The singer stood in the center of the stage.

이 서류는 아주 중요해요.

This document is very important.

동생이 올해 중학교에 들어갔어요.

My younger sibling entered middle school this year.

내년에 딸이 중학생이 돼요.

My daughter will be a middle school student next year.

오늘 아침에 또 지각을 했어요.

I was late again this morning.

지난번 경기에서 우리 팀이 이겼어요.

Our team won the last game.

지도를 보면서 길을 찾았어요.

I found the way while looking at a map.

남쪽 지방은 겨울에도 따뜻해요.

The southern region is warm even in winter.

차를 지하 주차장에 세웠어요.

I parked the car in the underground parking lot.

지하도를 건너서 시장에 갔어요.

I crossed through the underpass and went to the market.

형은 서울에 있는 직장에 다녀요.

My older brother works at a company in Seoul.

여행을 가려고 짐을 쌌어요.

I packed my bags to go on a trip.

친구들을 집들이에 초대했어요.

I invited my friends to my housewarming party.

주말에 엄마의 집안일을 도왔어요.

I helped my mom with housework on the weekend.

동생이 자꾸 짜증을 내요.

My younger sibling keeps getting irritated.

빨래한 양말의 짝을 맞췄어요.

I matched up the pairs of washed socks.

중국집에서 짬뽕을 시켰어요.

I ordered jjamppong at a Chinese restaurant.

김치로 찌개를 끓였어요.

I made stew with kimchi.

오후에 따뜻한 차를 마셨어요.

I drank warm tea in the afternoon.

아빠 차를 타고 학교에 갔어요.

I went to school in my dad’s car.

줄을 서서 차례를 지켰어요.

I stood in line and waited my turn.

운동 후에 찬물을 마셨어요.

I drank cold water after exercising.

건강을 위해 채소를 많이 먹어요.

I eat a lot of vegetables for my health.

새 책을 책장에 꽂았어요.

I put the new book on the bookshelf.

새해 첫날에 해돋이를 봤어요.

I watched the sunrise on New Year’s Day.

젊은 청년이 길을 알려 줬어요.

A young man showed me the way.

오늘은 청바지를 입었어요.

I wore jeans today.

청소년 시절에 축구를 좋아했어요.

I liked soccer when I was a teenager.

실내 체육관에서 농구를 해요.

I play basketball in the indoor gym.

오월 초에 여행을 가요.

I’m going on a trip in early May.

십 초만 기다려 주세요.

Please wait just ten seconds.

친구에게 결혼식 초대장을 받았어요.

I received a wedding invitation from my friend.

조카가 초등학교에 입학했어요.

My nephew started elementary school.

아들이 올해 초등학생이 됐어요.

My son became an elementary school student this year.

봄이 되면 산이 초록색으로 변해요.

When spring comes, the mountains turn green.

이번 시험에서 최고 점수를 받았어요.

I got the highest score on this test.

최근에 본 영화가 재미있었어요.

The movie I saw recently was fun.

추석에 고향에 내려가요.

I go down to my hometown for Chuseok.

운동장에서 축구공을 찼어요.

I kicked a soccer ball on the field.

이 출구로 나가면 은행이 있어요.

If you go out this exit, there’s a bank.

출근 시간에는 길이 막혀요.

The roads are jammed during rush hour.

선생님이 출석을 불렀어요.

The teacher took attendance.

이곳은 출입 금지예요.

Entry is prohibited here.

출입국 사무소에서 비자를 받았어요.

I got my visa at the immigration office.

아빠가 일본으로 출장을 가셨어요.

My dad went on a business trip to Japan.

출퇴근 시간에는 지하철이 복잡해요.

The subway is crowded during commuting hours.

호텔 예약을 취소했어요.

I canceled the hotel reservation.

형이 회사에 취직했어요.

My older brother got a job at a company.

이가 아파서 치과에 갔어요.

My tooth hurt, so I went to the dentist.

병원에서 치료를 받았어요.

I received treatment at the hospital.

치약이 다 떨어졌어요.

We’re out of toothpaste.

저녁에 치킨을 시켰어요.

I ordered fried chicken for dinner.

설날에 친척들이 모였어요.

Relatives gathered on Lunar New Year’s Day.

침실이 아주 조용해요.

The bedroom is very quiet.

새 칫솔을 샀어요.

I bought a new toothbrush.

선생님께 칭찬을 들었어요.

I was praised by my teacher.

점심에 카레를 먹었어요.

I ate curry for lunch.

친구를 카페에서 만났어요.

I met my friend at a café.

칼로 과일을 잘랐어요.

I cut the fruit with a knife.

비 오는 날에 칼국수를 먹어요.

I eat kalguksu on rainy days.

양말을 두 켤레 샀어요.

I bought two pairs of socks.

동물원에서 코끼리를 봤어요.

I saw an elephant at the zoo.

감기에 걸려서 콧물이 나요.

I have a cold, so my nose is running.

할머니가 밭에서 콩을 길러요.

My grandmother grows beans in the field.

이 신발은 크기가 작아요.

These shoes are small in size.

크리스마스에 파티를 했어요.

We had a party on Christmas.

밖에서 큰소리가 들렸어요.

I heard a loud voice outside.

가방이 오 킬로그램이에요.

The bag weighs five kilograms.

매일 삼 킬로미터를 걸어요.

I walk three kilometers every day.

중국집에서 탕수육을 먹었어요.

I ate sweet and sour pork at a Chinese restaurant.

국경일에 태극기를 달아요.

We hang the Korean flag on national holidays.

그 학생은 수업 태도가 좋아요.

That student has a good attitude in class.

어제 태풍이 왔어요.

A typhoon came yesterday.

고향에 택배를 보냈어요.

I sent a parcel to my hometown.

주말에 테니스장에 가요.

I go to the tennis court on weekends.

컵을 테이블에 놓았어요.

I put the cup on the table.

토끼가 당근을 먹어요.

The rabbit is eating a carrot.

아침에 토마토 주스를 마셨어요.

I drank tomato juice in the morning.

은행에서 통장을 만들었어요.

I opened a bank account at the bank.

어제 엄마와 통화를 했어요.

I talked with my mom on the phone yesterday.

할머니가 오늘 퇴원하셨어요.

My grandmother was discharged from the hospital today.

이 튀김이 정말 바삭해요.

This fried food is really crispy.

아버지는 트럭을 운전해요.

My father drives a truck.

우리 팀이 경기에서 이겼어요.

Our team won the game.

파란색 셔츠를 입었어요.

I wore a blue shirt.

이 동네는 교통이 편리해요.

Transportation is convenient in this neighborhood.

집에 오니까 마음이 편안해요.

I feel at ease now that I’m home.

평소보다 일찍 일어났어요.

I got up earlier than usual.

평일에는 회사에 가요.

I go to work on weekdays.

선물을 예쁘게 포장했어요.

I wrapped the present nicely.

여기 풍경이 정말 아름다워요.

The scenery here is really beautiful.

프라이팬에 채소를 볶았어요.

I stir-fried vegetables in a frying pan.

병원에서 피를 뽑았어요.

I had blood drawn at the hospital.

친구들과 피자를 주문했어요.

I ordered pizza with my friends.

하늘에 구름이 많아요.

There are many clouds in the sky.

하늘색 원피스를 샀어요.

I bought a sky-blue dress.

이번 달 하숙비를 냈어요.

I paid this month’s boarding fee.

하얀색 운동화를 신었어요.

I wore white sneakers.

다음 주에 새 학기가 시작돼요.

The new semester starts next week.

동생은 초등학교 일 학년이에요.

My younger sibling is in first grade of elementary school.

매주 피아노 학원에 다녀요.

I go to a piano academy every week.

주말에 한강 공원에 갔어요.

I went to Hangang Park on the weekend.

이제 한글을 읽을 수 있어요.

Now I can read Hangeul.

이 음식을 한번 먹어 보세요.

Please try this food.

저는 한식을 좋아해요.

I like Korean food.

한식집에서 불고기를 먹었어요.

I ate bulgogi at a Korean restaurant.

한옥 마을을 구경했어요.

I looked around a hanok village.

퇴근 후에 맥주 한잔 마셨어요.

I had a beer after work.

오늘은 제가 한턱낼게요.

Today it’s my treat.

이 옷은 할인을 많이 해요.

This clothing is heavily discounted.

삼촌은 항공 회사에 다녀요.

My uncle works for an airline.

인터넷으로 항공권을 예약했어요.

I booked a plane ticket online.

아침 여섯 시에 해가 떴어요.

The sun rose at six in the morning.

언니가 해외에서 공부해요.

My older sister studies abroad.

방학에 해외여행을 갔어요.

I traveled abroad during vacation.

점심에 햄버거를 먹었어요.

I ate a hamburger for lunch.

창문으로 햇빛이 들어와요.

Sunlight comes in through the window.

생각한 것을 바로 행동으로 옮겼어요.

I put my thoughts into action right away.

친구의 행복을 빌었어요.

I wished my friend happiness.

백화점에서 큰 행사를 해요.

The department store is holding a big event.

오래 앉아서 허리가 아파요.

My lower back hurts from sitting too long.

매일 헬스클럽에서 운동해요.

I work out at the gym every day.

뜨거운 국에 혀를 데었어요.

I burned my tongue on hot soup.

현금으로 계산했어요.

I paid in cash.

우리 집은 삼 형제예요.

There are three brothers in our family.

동물원에서 호랑이를 봤어요.

I saw a tiger at the zoo.

호수 주변을 산책했어요.

I took a walk around the lake.

오후에 홍차를 마셨어요.

I drank black tea in the afternoon.

동생 때문에 화가 났어요.

I got angry because of my younger sibling.

제 꿈은 화가예요.

My dream is to be a painter.

면세점에서 화장품을 샀어요.

I bought cosmetics at the duty-free shop.

회사에서 큰 환영을 받았어요.

I received a warm welcome at the company.

병원에 환자가 많아요.

There are many patients at the hospital.

은행에서 달러로 환전했어요.

I exchanged money for dollars at the bank.

그 드라마는 십육 회로 끝났어요.

That drama ended after sixteen episodes.

회색 코트를 입었어요.

I wore a gray coat.

우리 동아리는 회원을 모집해요.

Our club is recruiting members.

횡단보도를 조심해서 건넜어요.

I crossed the crosswalk carefully.

회사 후배와 점심을 먹었어요.

I had lunch with a junior colleague.

휴게실에서 잠깐 쉬었어요.

I rested for a while in the lounge.

휴대폰으로 사진을 찍었어요.

I took a picture with my cell phone.

휴일에는 집에서 쉬어요.

I rest at home on holidays.

길에서 휴지를 주웠어요.

I picked up litter on the street.

쓰레기를 휴지통에 버렸어요.

I threw the trash in the trash can.

제 희망은 의사가 되는 거예요.

My hope is to become a doctor.

흰색 셔츠를 샀어요.

I bought a white shirt.

형은 힘이 아주 세요.

My older brother is very strong.

강아지가 가까이 다가왔어요.