-기도 하다

Ghép thử

Khi nào dùng

Gắn -기도 하다 vào bất kỳ gốc từ nào. Không có gì thay đổi, ㄹ giữ nguyên, và thì đặt ở 하다.

Với động từ hành động, nó nghĩa là hành động thỉnh thoảng xảy ra, bên cạnh những việc khác: 가끔 혼자 영화를 보기도 해요. 도 đang làm đúng việc quen thuộc của nó — thêm điều này vào danh sách.

Với tính từ, nó thêm một tính chất thứ hai: 그 일은 힘들기도 하고 재미있기도 해요. Dạng cặp -기도 하고 -기도 하다 rất phổ biến.

Nó khác với -기는 하다, vốn mang ý nhượng bộ chứ không phải thêm vào: 가기는 해요 nghĩa là “đi thì có đi, nhưng…”

Cách kết hợp

Ví dụ trong câu

1. 가끔 혼자 영화를 보기도 해요.

   Đôi khi tôi cũng xem phim một mình.

2. 그 일은 힘들기도 하고 재미있기도 해요.

   Công việc vất vả, nhưng cũng thú vị.

3. 주말에는 요리를 만들기도 해요.

   Cuối tuần đôi khi tôi cũng nấu ăn.

4. 한국어는 어렵기도 하지만 재미있어요.

   Tiếng Hàn khó, nhưng cũng vui.

5. 어릴 때는 시골에서 살기도 했어요.

   Hồi nhỏ tôi còn từng sống ở quê một thời gian.

6. 그 사람은 가수이기도 하고 배우이기도 해요.

   Anh ấy vừa là ca sĩ vừa là diễn viên.

So sánh với

• 도

  도 thêm một danh từ vào danh sách; -기도 하다 thêm cả một hành động hay tính chất. Cùng ý tưởng, khác phạm vi.

  저도 가요. (tôi cũng đi)  /  가기도 해요. (đôi khi tôi cũng đi)

• -기는 하다

  -기도 하다 để thêm vào; -기는 하다 để nhượng bộ. Dạng sau thường dẫn tới một chữ “nhưng”.

  가기도 해요. (đôi khi tôi cũng đi)  /  가기는 해요. 그런데 자주는 아니에요. (đi thì có đi, nhưng không thường xuyên)

• 가끔

  Trạng từ nói thẳng tần suất. -기도 하다 ngụ ý thỉnh thoảng xảy ra mà không nêu mức độ, và hai thứ kết hợp với nhau rất tự nhiên.

  가끔 봐요. (thỉnh thoảng tôi xem)  /  가끔 보기도 해요. (đôi khi tôi cũng xem)

Lưu ý

• 어릴 때는 시골에서 살았기도 했어요.

  어릴 때는 시골에서 살기도 했어요.

  -기 không bao giờ mang thì. Quá khứ đặt ở 하다 ở cuối.

• 그 사람은 가수기도 하고 배우기도 해요.

  그 사람은 가수이기도 하고 배우이기도 해요.

  Danh từ cần hệ từ 이다 trước -기도 하다, thành 이기도.

• 저는 매일 운동하기도 해요.

  저는 매일 운동해요.

  -기도 하다 đánh dấu điều gì đó là thỉnh thoảng hoặc thêm vào. Dùng với 매일 là tự mâu thuẫn.

Tiếp theo

← Toàn bộ ngữ pháp TOPIK 2