-(으)ㄹ 수 있다/없다
can, cannot — ability and possibility
Built from the future modifier -(으)ㄹ plus 수, a noun meaning “way” or “means.” Literally: there exists a way to do it.
Build it
Pick a verb
When to use it
It covers both skill — 한국어를 할 수 있어요 — and circumstantial possibility: 내일은 만날 수 있어요. The negative 없다 covers the matching impossibilities.
Because 수 is a noun, it stands as its own word: 할 수 있어요, never 할수 있어요. Attachment follows the standard rule, and a ㄹ stem adds nothing: 만들다 gives 만들 수 있어요.
Against 못, the difference is where the obstacle sits. -(으)ㄹ 수 없다 points at the impossibility itself — a rule, a physical limit, a lack of skill. 못 points at a specific attempt that failed. For “photography is not allowed here,” Korean wants 찍을 수 없어요; for “I couldn’t get a photo today,” 못 찍었어요.
How to attach it
| Stem type | Form | Example |
|---|---|---|
| Ends in a vowel | -ㄹ 수 있다 | 하다 → 할 수 있어요 |
| Ends in a consonant | -을 수 있다 | 먹다 → 먹을 수 있어요 |
| Ends in ㄹ | nothing added | 만들다 → 만들 수 있어요 |
| Negative | -(으)ㄹ 수 없다 | 할 수 없어요 |
| Spacing | 수 is a separate word | 할 수 있어요 — not 할수 |
| Learned skill | -(으)ㄹ 줄 알다 | 수영할 줄 알아요 |
In use
저는 한국어를 조금 할 수 있어요.
I can speak a little Korean.
여기서 사진을 찍을 수 있어요?
Can I take photos here?
오늘은 갈 수 없어요.
I can’t go today.
그런 일도 있을 수 있죠.
That kind of thing can happen.
이 앱으로 예약할 수 있습니다.
You can make a booking with this app.
혼자서도 만들 수 있어요.
I can make it on my own.
Compared with
못
-(으)ㄹ 수 없다 states that no way exists; 못 reports that a particular attempt was blocked. Rules and permanent limits take the first.
여기에서 담배를 피울 수 없어요. (not allowed) / 어제는 못 피웠어요. (couldn’t manage to)
-(으)ㄹ 줄 알다
This one is specifically about a skill you have learned. For swimming, driving, or playing an instrument it is the more precise choice.
수영할 수 있어요. (I’m able to swim) / 수영할 줄 알아요. (I know how to swim)
-아/어도 되다
“Can” in English covers both ability and permission. Korean splits them: ability takes 수 있다, permission takes -아/어도 되다.
갈 수 있어요. (I’m able to go) / 가도 돼요. (I’m allowed to go)
Watch out
이 음식을 만들을 수 있어요.
이 음식을 만들 수 있어요.
A stem ending in ㄹ already supplies it. The same applies to 살 수 있어요 and 알 수 있어요.
한국어를 할수 있어요.
한국어를 할 수 있어요.
수 is a noun and stands apart. Writing it joined is a spelling error, though a common one online.
여기에서 사진을 못 찍을 수 있어요.
여기에서 사진을 찍을 수 없어요.
Do not stack the two negatives. Either 못 찍어요 or 찍을 수 없어요 — not both.
Next
koreangrammarmap.com