-(느)ㄴ다
～する（한다体・書き言葉の基本形）
新聞・小説・日記で使う文体です。日本語の「である体」に当たりますが、韓国語では日常の独り言やタメ口にも顔を出します。
つけ方
| 品詞 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞（パッチムなし） | -ㄴ다 | 가다 → 간다 |
| 動詞（パッチムあり） | -는다 | 먹다 → 먹는다 |
| 形容詞 | -다 | 좋다 → 좋다 |
| 名詞 | (이)다 | 학생이다 |
| ㄹ 語幹 | ㄹ が落ちる | 살다 → 산다 |
| 過去 | -았/었다 | 갔다 |
日本語の「である体」との違い
書き言葉の基本形です。나는 매일 한국어를 공부한다（わたしは毎日韓国語を勉強する）。新聞・論文・小説・日記で使います。
形容詞は -다 のままです。動詞だけが -(느)ㄴ다 に変わります。먹는다（動詞）と 좋다（形容詞）。日本語の「である体」は品詞で形が変わらないので、ここが違います。
話し言葉でも使われます。独り言や、感嘆の場面で 배고프다!（お腹すいた！）のように出てきます。親しい友人同士のタメ口にも混じります。日本語の「である体」が完全に書き言葉なのとは違う点です。
この体系は -(느)냐?（疑問）、-아라/어라（命令）、-자（勧誘）とセットで覚えると整理しやすくなります。
例文
그는 매일 아침 공원에 간다.
彼は毎朝公園に行く。
한국의 겨울은 매우 춥다.
韓国の冬はとても寒い。
오늘도 비가 왔다.
今日も雨が降った。
이 회사는 매년 새 제품을 만든다.
この会社は毎年新製品を作る。
그 사람은 유명한 작가이다.
あの人は有名な作家である。
정부는 새로운 정책을 발표했다.
政府は新しい政策を発表した。
紛らわしいもの
まちがえやすい点
좋는다.
좋다.
形容詞は -다 のままです。
살는다.
산다.
ㄹ 語幹は ㄹ が落ちます。
선생님, 저는 학생이다.
선생님, 저는 학생입니다.
한다体は丁寧さを持ちません。目上の人には使いません。
次へ
koreangrammarmap.com