-(으)ㄹ 것이다
～するだろう、～するつもりだ（書き言葉）
-(으)ㄹ 거예요 の書き言葉形です。意味は同じで、新聞や論文で使われる硬い形になります。
つけ方
| 語幹 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| パッチムなし | -ㄹ 것이다 | 가다 → 갈 것이다 |
| パッチムあり | -을 것이다 | 먹다 → 먹을 것이다 |
| ㄹ 語幹 | -ㄹ 것이다 | 살다 → 살 것이다 |
| 話し言葉 | -(으)ㄹ 거예요 | 갈 거예요 |
| 합니다体 | -(으)ㄹ 것입니다 | 갈 것입니다 |
| 縮約 | -(으)ㄹ 겁니다 | 갈 겁니다 |
-(으)ㄹ 거예요 とどう違うか
未来や推量を表します。내년에는 상황이 나아질 것이다（来年には状況がよくなるだろう）。
意味は 거예요 と同じで、違うのは文体だけです。갈 거예요 は話し言葉、갈 것이다 は書き言葉。日本語の「行くでしょう」と「行くだろう」の差に近いと考えてください。
합니다体では 것입니다・겁니다になります。발표할 것입니다（発表いたします）。公式の場ではこの形を使います。
新聞記事、論文、報告書でよく見かけます。話し言葉で使うと硬すぎるので注意します。
例文
내일부터 기온이 크게 떨어질 것이다.
明日から気温が大きく下がるだろう。
이 정책은 경제에 영향을 줄 것이다.
この政策は経済に影響を与えるだろう。
회의는 예정대로 진행될 것입니다.
会議は予定どおり行われます。
그 회사는 새 제품을 만들 것이다.
その会社は新製品を作るだろう。
그는 이미 소식을 들었을 것이다.
彼はすでに知らせを聞いただろう。
앞으로도 계속 노력할 것입니다.
今後も努力を続けてまいります。
紛らわしいもの
まちがえやすい点
살을 것이다.
살 것이다.
ㄹ 語幹のあとは -ㄹ 것이다 です。
친구한테 갈 것이다. — 友人との会話で
친구한테 갈 거야.
話し言葉では 거예요・거야 を使います。
갈것이다.
갈 것이다.
것 は依存名詞なので分かち書きします。
次へ
koreangrammarmap.com