-아/어 보다
try doing; have done before
Attaches 보다 — literally “see” — to another verb. In the present it means giving something a go; in the past it reports experience.
Build it
Pick a verb
When to use it
The vowel follows the familiar -아요/어요 rule, merges included: 먹어 보다, 가 보다, 해 보다.
In the present it invites or attempts: 한번 먹어 보세요 (give it a try). This is the standard way to recommend something in Korean, far more common than a bare imperative.
In the past it reports experience: 제주도에 가 봤어요 (I’ve been to Jeju). The nuance is “I have had that experience,” not merely “I went” — which is why 갔어요 and 가 봤어요 answer different questions.
One verb refuses to combine: 보다 itself. 영화를 봐 보세요 sounds wrong; just say 보세요.
How to attach it
| Stem type | Form | Example |
|---|---|---|
| Last vowel ㅏ or ㅗ | -아 보다 | 찾다 → 찾아 보세요 |
| Any other vowel | -어 보다 | 먹다 → 먹어 보세요 |
| 하다 verbs | 해 보다 | 생각해 보세요 |
| Merging | as in -아요/어요 | 가다 → 가 보세요 |
| Experience | -아/어 봤다 | 제주도에 가 봤어요 |
| Never with | 보다 | 봐 보세요 is wrong |
In use
이 김치 한번 먹어 보세요.
Try some of this kimchi.
제주도에 가 봤어요?
Have you ever been to Jeju?
한국 음식을 직접 만들어 봤어요.
I’ve tried cooking Korean food myself.
이 옷 입어 봐도 돼요?
May I try this on?
다시 한번 생각해 보세요.
Please think it over once more.
인터넷에서 찾아 봤는데 없었어요.
I tried looking online, but it wasn’t there.
Compared with
-(으)ㄴ 적이 있다
Both report experience. -아/어 봤다 stresses that you gave it a go; -(으)ㄴ 적이 있다 states more neutrally that the event happened at some point.
번지점프를 해 봤어요. (I tried bungee jumping) / 번지점프를 한 적이 있어요. (I have done it before)
-았/었-
The plain past reports a specific event; -아/어 봤다 reports the experience of having done it. For yesterday’s lunch, use the plain past.
어제 김치를 먹었어요. (I ate kimchi yesterday) / 김치를 먹어 봤어요. (I’ve tried kimchi)
-(으)세요
A bare imperative can sound blunt when recommending. Adding 보다 turns it into an invitation to try, which is why menus and guidebooks use it constantly.
이거 드세요. (eat this) / 이거 드셔 보세요. (do give this a try)
Watch out
다시 생각하어 보세요.
다시 생각해 보세요.
하다 becomes 해 before 보다, as it does everywhere else. 연습해 보다, 시도해 보다, 전화해 보다.
이 영화를 봐 보세요.
이 영화를 보세요.
보다 cannot attach to itself. Recommend a film with a plain 보세요 or 한번 보세요.
어제 그 식당에 가 봤어요. — meaning simply “I went there yesterday”
어제 그 식당에 갔어요.
With a specific time word, the plain past is the natural choice. -아/어 봤다 belongs with questions about experience in general.
Next
koreangrammarmap.com