-(으)ㄹ 것도 없이
without even needing to
The step was so unnecessary it was skipped. Most often you will meet it in 말할 것도 없이 — it goes without saying.
Build it
Pick a verb
When to use it
Attachment is the standard rule with the ㄹ short form: 만들다 gives 만들 것도 없이. 것도 is 것 with the 도 that supplies the emphasis.
The action named was not needed, so it was skipped: 더 볼 것도 없이 그 자리에서 결정했다.
A few phrases dominate. 말할 것도 없이 means “needless to say”; 볼 것도 없이 and 생각할 것도 없이 mean the matter was obvious at once.
The predicate form -(으)ㄹ 것도 없다 works the same way: 그건 물어볼 것도 없어요.
How to attach it
| Situation | Form | Example |
|---|---|---|
| Ends in a vowel | -ㄹ 것도 없이 | 말하다 → 말할 것도 없이 |
| Ends in a consonant | -을 것도 없이 | 묻다 → 물을 것도 없이 |
| Ends in ㄹ | nothing added | 만들다 → 만들 것도 없이 |
| As a predicate | -(으)ㄹ 것도 없다 | 물어볼 것도 없어요 |
| Set phrase | 말할 것도 없이 | needless to say |
| Formal version | 말할 나위도 없이 | same sense, higher register |
In use
말할 것도 없이 건강이 가장 중요합니다.
Needless to say, health matters most.
더 볼 것도 없이 그 자리에서 결정했다.
Without needing to look further, he decided on the spot.
생각할 것도 없이 답은 정해져 있었다.
There was no need to think; the answer was already fixed.
그건 물어볼 것도 없어요.
There’s no need even to ask about that.
따로 만들 것도 없이 있는 재료로 해결했다.
Without needing to make anything separately, we managed with what we had.
망설일 것도 없이 손을 내밀었다.
Without a moment’s hesitation, he held out his hand.
Compared with
말할 나위도 없다
Same meaning, higher register. 나위도 없다 belongs to formal writing; 것도 없이 works anywhere.
말할 것도 없이 (any register) / 말할 나위도 없이 (formal)
-(으)나 마나
나 마나 says doing it would tell you nothing; 것도 없이 says it was skipped because unnecessary. Very close in practice.
보나 마나 늦을 거예요. (no point looking) / 볼 것도 없이 결정했다. (didn’t need to look)
-은/는 물론이고
물론이고 waves the first item through and adds a second; 말할 것도 없이 simply asserts the obvious.
가격은 물론이고 품질도 좋다. (and moreover) / 말할 것도 없이 중요하다. (obviously)
Watch out
따로 만들을 것도 없이 해결했다.
따로 만들 것도 없이 해결했다.
A stem ending in ㄹ already supplies it, as with 만들 거예요 and 만들 뿐이다.
말할 것도 없이 자세히 설명했다.
말할 것도 없이 건강이 가장 중요하다.
말할 것도 없이 introduces something too obvious to argue. A detailed explanation contradicts it.
더 볼 것 없이 결정했다.
더 볼 것도 없이 결정했다.
The 도 is what carries the emphasis and is expected here.
Next
koreangrammarmap.com